I. Comme décrit

II. L’adresse de Visscher remplacée par celle de Johannes de Ram sur le n“ i.

Six Paysages.

353-358. Suite de planches non numérotées, sans aucune lettre, mais rognées jusqu’au trait carré (Munich).

H. 94-98; L. igS-igS.

(1) . La plus grande partie de la planche est occupée par un pont en pierre à une arche. Sur le pont, une femme poussant une brouette chargée; près d’elle, un garçon; puis une femme portant une cape, et un homme avec un sac. Un homme et une femme regardent un pêcheur se trouvant avec deux autres dans une barque, près d’une maison à droite à escalier en bois, sur lequel une femme et un garçon. Sur le devant, un pêcheur à la ligne, avec une femme, deux enfants et un chien. Sur le mur de la maison, à droite, une toile? blanche pour une inscription?

(2) . Vue de ville. Au milieu, une tour ronde; à gauche, un pont avec deux pêcheurs. Au premier plan, à droite, un homme causant avec une femme; prés d’eux, un jeune homme, le chapeau à la main; vers le milieu, une femme avec une brouette. Au second plan , un homme occupé de deux ton-

neaux.

PAYSAGES, MARINES

(3) . Paysage avec fabriques. A droite, une tour ronde, à côté d’une auberge; à gauche, une rivière sur laquelle trois barques, dont une chargée de bois. Au premier plan, à droite,

un monsieur assis sur une pierre; deux autres près de lui , dont l’un tient des deux mains une grande pierre posée par terre.

(4) . Au premier plan, à droite, une chapelle; au milieu, un marchand ambulant assis; sa femme, à côté de lui, qui indique un bac au second plan, chargé de plusieurs personnes, et que deux hommes tirent.

(5) . Paysage étendu. Au premier plan, deux hommes, tenant chacun un long bâton, en conversation. Plus loin , plusieurs hommes assis et debout , ayant tous de longs bâtons. Au second plan, à droite , des arbres, dont un sans feuilles, les branches dans l’eau. Dans le fond, à droite, un chariot, attelé de deux chevaux, allant vers la droite.

(6) . Paysage. A gauche, au premier plan, un mur couvert de plantes, qui occupe toute la hauteur de l’estampe et est à l’ombre. Près du mur, trois pêcheurs retirent de l’eau un filet, aidés par deux autres hommes, à droite. Au milieu, une marchande, assise près de ses poissons et de ses paniers ; près d’elle, un homme lui montrant un poisson et deux garçons nettoyant des poissons. Au second plan , des fabriques , une tour carrée et un mur avec une porte cintrée.

Quatre Paysages (en largeur), Percurrens, etc.

359-362. Suite de quatre planches numérotées ( les n“* 2 et 4, dans le coin gauche du bas en dedans du trait ; les n“’ i et 3 dans le coin à droite sur le sol). Nagler, n° loi, prétend que cette suite se compose de douze planches.

I. A droite, et au milieu , une route ; sur le devant , deux cavaliers avec deux serviteurs, dont l’un tient un faucon sur le poing, et un chien. A gauche, l’église d’une abbaye; un petit pont en pierre, sur lequel deux religieux, portant de grands capuchons, donne accès à l’abbaye. En haut, au milieu , dans

PAYSAGES, MARINES

un cartouche à enroulements , orné de guirlandes de fruits, deux lignes : Percurrens habitus pulchros formasq , locorum. :

Disce minora homine haec, si se cognoveriî, esse et J. V Velde

fecit et excudebat.

H. igo; L. 3io.

2. A gauche, une ferme. Un monsieur, descendu de cheval, s’entretient avec une femme qui est sortie de la porte cintrée; sur le devant , un homme assis et un autre portant une hotte pleine de raisins. A droite, une rivière avec une barque chargée de barriques de vin; et, de l’autre côté de l’eau, un paysage montagneux. Sous un hangar attenant à la maison, un pressoir et des vendangeurs apportant leur récolte.

3. Vue d’une rivière. Sur le devant, à gauche, deux messieurs qui causent. Des barques , chargées de tourbes? amarrées au rivage. A gauche, sur l’autre bord de la rivière, des bois ; on y voit un homme à cheval conduisant deux vaches et des brebis.

H. igi ; L. 317.

4. Paysage montagneux. Sur le devant, vers la droite, l’eau se fraye un chemin entre les rochers, alimentée par une petite cascade. Au milieu, une montagne sur le sommet de laquelle se voit une tour carrée entourée de bâtiments. A gauche, sur le devant, deux hommes conduisant deux ânes chargés de gros ballots.

Nous connaissons trois états de cette suite :