‹ L'œuvre de Jan van de VeldeChapitre 36 sur 169 · En haut : principjs a · texte numérisé non relu

En haut : principjs a

I. Les écussons sur les draps couvrant les deux premiers chevaux ne sont pas surmontés de couronnes. La moitié supérieure de la barre, dans les armes de Moers, est blanche. La barre, dans les armes sur le fanon tenu par Philippe van Tienen, est ondulée, et la moitié supérieure est blanche L’écusson de Chalon, sur le dernier cheval, a une barre descendant du haut de la droite au bas de la gauche , comme aussi dans les armes du fanon. Les guides des chevaux sont des cordons assez minces.

IL Les écussons ont des couronnes. La barre dans les armes de Moers est toute noire. Les armes tenues par van Tienen ont une barre droite et toute noire. L’écusson de Chalon sur le cheval et dans le fanon a une barre descendant du haut de la gauche au bas de la droite. Les guides des chevaux sont plus fortes.

Page 1