Un garçon surveillant deux chevaux, dont l’un, se trou

GENRE, COSTUMES

vant à droite, est sellé et boit dans une auge en pierre faite dans le rocher. Ces deux chevaux, dont celui de gauche n’a pas de selle, sont tournés vers la droite, ainsi que le garçon.

H. 198; L. 23o. L’exemplaire a été coupé; mais on y voit encore des traits et des points indiquant qu’il y a eu une inscription dans la marge inférieure.

126-133. Huit planches numérotées. Sur chacune un monsieur et une dame. Pour les hommes la différence du costume consiste surtout dans la manière de porter le chapeau et d’en relever ou rabattre le bord; les dames portent différentes sortes de collerettes et de fraises , des cornettes avec ou sans dentelles, des doubles jupes relevées avec ou sans tablier.

Le n“ I a dans la marge inférieure ; lan van den Velde

Costumes.

fecit excudit, i; les autres n’ont que le numéro

dans le coin droit du bas.

H. 123-125, non compris la marge de 4-7; L. 97-98.

Les Éléments.

134-137. Suite de quatre planches non numérotées, d’après W. Buijtewech. Dans la marge inférieure quatre vers en deux divisions, entre lesquelles le nom de l’élément.

(1) . Terra. Plusieurs marchands et marchandes discutent avec des acheteurs les prix de bœufs qu’ils ont conduits au marché. A gauche, de l’autre côté d’une cloison, se tient le marché aux légumes. A droite , un cours d’eau et des terres qu’on laboure. Sur le sol : J. V. Velde fec. et excud. Dans la

marge : Terra suas ostentat opes.... Ceres ; et à droite : MB- H. 172, non compris i5 de marge; L. 278.

(2) . Aer. Réunion de chasseurs au faucon. Une voiture à deux chevaux, dans laquelle un monsieur et une dame, est arrêtée près de l’entrée d’une propriété, signalée par deux poteaux surmontés de lions tenant des écussons. Trois hommes à cheval, portant le butin des fauconniers, un homme avec des cages d’oiseaux, entourent la voiture; plusieurs chiens les accompagnent. A gauche, une plaine où l’on chasse au faucon. Sur le sol à droite : J. V. Velde fec. et excud. Dans la

marge inférieure : Aer jnm.... greges. MB

H. 173, non compris 10 de marge; L. 279.

(3) . Ignis. Batterie de trois grands canons posés sur un plancher. A droite, un chariot ayant servi à apporter les engins de la guerre; deux capitaines, entourés d’autres personnages, surveillent le tir d’un des canons. Par terre des boulets, des tonneaux de poudre, etc. Plus loin on apporte d’autres canons. A droite, la route est bordée par des arbres.

Le ciel est semé d’étoiles; la lumière du jour commence à se montrer derrière les arbres. Dans la marge : Ignis alit

fovet. J. V. Velde fec. et excud. Plus bas V13.

H. 127, non compris 12 de marge; L. 287.

(4). Aqua Plage animée sur le devant par un nombre de pêcheurs, de femmes, de seigneurs, tous entourant et inspectant des tonneaux et des paniers pleins de poissons. A droite, sur le devant, une barque à sec, montée par quatre pêcheurs; à gauche, la mer. Sur le sol : J. V. Velde , fec. et excud. Dans la marge ; Friigum terra Parens aqua-, et à

droite V\3.

H. 172, non compris 1 1 de marge; L. 283.

I. Avec l’adresse du graveur et avant les numéros; comme décrit.

II. Avec l’adresse de C. J. Vifscher et avec les numéros qui se trouvent dans la marge inférieure à droite.