Triptyque (salle Xi

Panneau central. — La Vierge et l'Enfant Jésus. — Dans l'encadrement d'une fenêtre soutenue par deux pilastres, la Vierge, debout, de trois quarts tournée vers la gauche, en robe l)leue, manteau rouge, voile blanc, tient assis sur un coussin noir et rouge l'Enfant Jésus qui se tourne vers elle et de la main gauche lui presse le sein droit; fond de paysage; au milieu de l'entablement, une sculpture représentant l'Annonciation.

Volet de gauche. — Sainte Catherine. — La Sainte est debout, de profil tournée vers la droite, en jupe rose, corsage blanc à manches roses et bleues, un diadème sur sa chevelure blonde, et un collier de perles ; de la main droite elle s'appuie sur une épée et porte de la gauche un livre ouvert. Fond de paysage.

Volet de droite. — Sainte Harhe. La Sainte est debout, de trois quarts tournée vers la gauche, vôtue d'une robe rouge, d'un corsage violet et d'un manteau bleu clair; elle est coiffée d'un turban rose et bleu et tient de la main gauche une palme. Au fond, la tour emblématique, au milieu des arbres.

Pan. central. H., 1,06; L., 1,91. B. — Volets, H., 1,05; L., 0,31. B. — Fig. à micorps, gr. nat. — Anciens dépôts.

89. — Saint Bernard en adoration devant VEnfant Jésus (salle XII).

A gauche, la Vierge, en robe violette et manteau rouge, presse de sa main droite son sein gauche d'où jaillit le lait, et soutient de son bras gauche l'Enfant Jésus endormi; à droite, saint Bernard adore le groupe divin, les mains jointes, une crosse abbatiale entre ses bras; au fond, au

MUSÉE DE BRUXELLES

milieu, sur une banderole on lit : Monstra te esse Matrem. Au premier plan, sur un appui en pierre, des fruits, un papillon et un livre ouvert sur lequel sont posées des lunettes.

H,, 0,45; L., 0,58. B. — Fig. à mi-corps, pet. nat. — Anciens dépôts.

92. — Portraits de Jean Micault et de Livine van Welle, sa femme, avec leurs enfants, diptyque (salle XI).

Yolet de gauche. — Le Donateur est agenouillé, les mains jointes, devant un prie-Dieu couvert d'un tapis sur lequel sont peintes ses armoiries. Il porte une armure sous un manteau rouge; au premier plan, son casque à plumes. Derrière lui, ses trois fils, le premier agenouillé, de trois quarts tourné vers la droite, couvert d'une armure; le second, debout, un livre à la main, en robe noire; le troisième, un jeune garçon, en pourpoint jaune, portant un arc. Ces quatre personnages sont tournés de trois quarts vers la droite. Fond de paysage avec un cirque dans lequel se déroule une cavalcade; ruines à droite, la mer à gauche.

Au revers. — Jésus, accompagné de trois disciples, se dirigeant vers le jardin des OHviers. (Grisaille.)

Volet de droite. — La Donatrice, en robe noire garnie de fourrure, coiffée d'un bonnet noir, est agenouillée, tenant dans ses mains jointes une croix, devant un prie-Dieu couvert d'un tapis armorié et sur lequel est ouvert un livre; au premier plan, un petit chien; derrière leur mère, les quatre filles, vêtues de robes rouges et jaunes, guimpes blanclxes, bonnets ornés de perles, colliers de perles; la plus jeune est coiffée d'une toque à plume ; toutes les cinq tournées de trois quarts vers la gauche ; au fond, dans un paysage, une mosquée, un village et un aqueduc.

Au revers. — Agar et Ismaël quittent la maison d'Abraham; au second plan, Sarah. (Grisaille.)

H., 1,50; L., 0,66. B, — Fig. pet. nat. — Anciens dépôts. — Attribué autrefois à Heemskerck.