CHAPELLE DU SAINT-SACREMENT
Fourbus (Pieter). — Triptyque.
Panneau central. — V Adoration des bergers. — Au milieu, l'Enfant Jésus dans sa crèche, qu'adorent, à gauche, saint Joseph debout, en manteau gris, coiffé d'un chapeau de paille, appuyé contre un pan de mur, et la Vierge, agenouillée, en robe violette, manteau bleu, voile blanc, qui soulève les langes du nouveau-né pour le montrer à trois bergers, à droite, en prière; au second plan, devant l'étable, le bœuf et l'àne et des bergers qui s'avancent; au fond, l'Annonciation aux bergers.
Signé à gauche, sur un fût de colonne : Petrus Fourbus Pingebat, A710 D?ii, 1574.
Volet de gauche. — Le Donateur sire Josse de Damhoudère, de> trois quarts tourné vers la droite, en houppelande noire bordée de fourrure, coiffé d'un serre-tête noir, agenouillé devant un prie-Dieu recouvert d'une draperie violette sur laquelle sont brodées ses armes; derrière lui, ses quatre fils; au fond, son patron saint Jacques, un bourdon à la main.
Au revers. — La CÂrconcision. (Grisaille.)
Signé, sous l'autel : Petrus Pourbiis faciebat.
Volet de droite. — La Donatrice dame Louise de Chantraines, en robe et coiffe noires, col de fourrure; derrière elle, ses cinq filles, toutes agenouillées; au fond, saint Louis, la couronne sur la tête, son sceptre à la main.
Au revers. — L'Adoration des Mages. (Grisaille.)
« Ce triptyque, peint en 1574, est une des meilleures productions de Pierre Pourbus. (J. Wbale, 115.)
GOURTRAI
A 44 kilomètres au sud de Gand.
HOTEL DE VILLE
Construit au milieu du xvr siècle et restauré en 1846.
SVLLE ÉCHEVINALK
G. Guffens et J. Swerts. — Peintures murales^ exécutées en 1875.
4° Saint Éloi consacre la première église dédiée à saint Martin, en 650.
2*' Dick van Assenède lisant son poème, Floire et Blaiiclie Fleur, devant Béatrix de Courtral.
30 Départ de Baudouin pour la croisade en 1202.
4** Les Chefs de l'armée flam,ande réunis dans la salle échevinale ta veille de la ha taille des Éperons (i302j.
50 Saint Arnaud.
6" Philippe d'Alsace.
7® Gilbert de Berneville.