M. Dipyua. Linn. Sp. pl. 52. — Bth. L. c
315 et 726 f — Bot. Mag., t. 546. — Folüs petiolalis ovato-lanceolatis acuminatis, basi rotundato-subcordatis, utrinque hispidulis vel rarius glabratis, floralibus sessilibus, bracdeisque exterioribus oblongo-lanceolatis, basi longe angustatis coloratis ; calycibus incurvis strialis coloratis glabris, fauce subnuda ; corollis glaberrimis.?] — Caules ereeti fistulosi, cireiter bipedales, acute tetragoni, angulis saepe præserlim sub axillis pilis raris ciliatis nonnunquam asperis. Folia 2-5 pollicaria, apice sæpius in acumen longum angustata, irrégulariter serrata, serratulis obtusis vel mucronulatis supra pilis sparsis adspersa, subtus nervis prominulis magis minusve peliolisque ciliatis, inter nervos uti in pagina superiore pilis adspersa , floralia sessilia angusliora, verlicillastro sæpius longiora, basi colorala, cæterum ceaulinis similia. Verticillastri solitarii vel sæpius bini 1 + vel2 pollin: distantes magni globosi. Bracteæ coceineæ exteriores oblongo-lanceolaitæ, basi longè angustatæ, foliis floralibus ferc dimidio breviores, interiores numerosissimæ subulatæ , sæpius ciliatæ, calyce sublongiores. Calyces semi pollicares , extus glaberrimi coccinei striali, parum ineurwvi ore subobliquo, dentibus lanceolato-subulatis latitudinem ealycis vix æquantibus, demum substellato-patentibus, fauce nuda vel pilis paucis instructa.
Corolla coecinea speciosa, cum calyce ultra sesquipollicaris, tubo basi tenui, superne ampliato, calyce duplo longiore, intus pubescente exannulato, labiis subæqualibus vel inferiore parum longiore. Genitalia longè exserta. Staminum superiorum vestigium nullum vel brevissimum subulatum nec unquam stamina didynama visa quamvis sæpeoccurere dicuntur. Styli lobi subulati, superior brevissimus inferior triplo longior. ( Walp., rept. IT, 681.)
M. Dioyue. Linn. Sp. pl. 52. — Bth. o. c.
315, 726 f — Bot. Mag., t. 546. — Feuilles pétiolées, ovato-lancéolées , acuminées , arrondies à la base, subcordiformes, des deux côtés hispidules ou plus rarement glabres ; les feuilles florales sessiles , et les bractées extérieures oblongues-lancéolées . à la base longuement étroites, colorées ; calices recourbés, striés , colorés, glabres, gorge presque nue ; corolles très-glabres. 2] — Tiges droites, fistuleuses, environ de 2 pieds de hauteur, tétragones , angles aigus au-dessous des aisselles ciliés de poils rares et parfois âpres. Feuilles de 2 à 5 pouces de longueur, souvent prolongées en pointe longue, irrégulièrement dentées, denticules obtuses ou mucronulées, au-dessus aspergées de poils épars; au-dessous les nervures, les pétioles ciliés plus ou moins, poils épars entre les nervures comme sur la face supérieure, les feuilles florales sessiles, très-étroiles, le plus souvent plus longues que les verticillastres, colorées à la base, pour le reste semblables aux caulinaires. Verticillastres solitaires ou le plus souvent au nombre de deux, distantes de 2 ou de 1 4+pouces, grands et globuleux. Bractées écarlates, les extérieures oblongues-lancéolées, étroites à la base, de moitié plus petites que les feuilles florales, très-nombreuses, subulées, souvent ciliées, presque plus longues que le calice.
Calices d’un demi-pouce de longueur, extérieurement très-glabres, écarlates, striés, un peu ineurvés, ouverture suboblique, dents lancéolées-subulées, à peine égalant la largeur du calice, à la fin s’ouvrant en étoile, gorge nue ou pourvue de poils peu nombreux.
Corolle écarlate-pourpre, remarquable, d’un pouce et demi de long avec le calice et plus, tube étroit à la base, dilaté au-dessous, le double plus long que le calice, pubescent en dedans, sans anneau , lèvres presque égales ou l’inférieure un peu plus longue. Génitalies longuement exsertles, le vestige des étamines supérieures nul ou très-court, subulé, mais quoi qu’on en ait dit, jamais on ne trouve d’étamines didynames. Lobes du style subulés, le supérieur très-court et l’inférieur trois
fois plus long. (Walp. répert. NI, 651.)
SYNONYMIES :
Monarda fistulosa. Var. Curt. Bot. Mag. 1. 145. — M. coccinea. Michx. FI. bor. amer. L 16. — M. purpurea. Lam. Diet. IV. 256. — M. kalmiana. Pursh. FI. amer. sept. F, 17. 1. { (mauvaise planche). — M. Purpurascens. Wender. Indx sem. hort. Marb. 1828. — A. oswegocnsis. Bart. Prodr. fl. Pensylvan. I. 54.