CAL CB A S

On redemande les rimes.

MÉNÉLAS, se relevant et avec aigreur.

Chaîne, Poids, Peine, Trois, (il se rassied.)

ACHILLE

▲ moi, à moi 1...

AGAMEMNON

Tous avez du zèle, bouillant Achille... Jusqu’à présent ce zèle n’a pas été heureux... Enfin, voyons!

* Calchas, Parthœuia, Leœna, Ureste, les Ajax, Achille, Agamcninwi. WJèna. Ménélas.

ACHILLE

Attachez-moi avec une grosse (soulignant) chaîne, meltez-moi sur le dos une quantité consielérable do poids et, malgré ça, vous me verrez m’en aller sans peine jusqu’à Troie.

AGAMEMNON

Ce ne sont pas des vers, mon ami...

ACIII L LE.

Pourquoi ça?...

AGAMEMNON

Alors, c’est une éducation à faire... nous ne sommes pas ici pour VOUS enstigner la prosodie. (Ajax deuxième 1ère la main.) A VOUS, Ajax deuxième... je présume que c’est bien pour dire des vers..

AJAX DEUXIÈME

Pas pour autre chose... Ce n’est qu’un quatrain.

AGAMEMNON

Naturellement!

AJAX DEUXIÈME, arec lyrisme.

Toute chaîne.

A deux poids,

Toute peine En a trois.

AGAMEMNON, après an temps.

Comprenez- vous, roi Ménélas?

MENÉ LAS. V

Pas du tout!.,, mais c’est harmonieux.

AGAMEMNON

Je eus demande pardon, mon petit Ajax... auriez-vous la bonté de recommencer ?

AJAX DEUXIÈME

Toute chaîne

A deux poids... ■ *