ACTE DEUXIEME

PARIS

Ça doit éLre vous.

HÉLÈNE

Aht...

PARIS, rapprochant son siège d’Hélène.

C’est vous, madame! ne me dites [pas non... Je suis bien informé... et puisque la déesse m’a promis..

HÉLÈNE

Eh bien?...

PARIS, se rapprochant encore.

Eh bien, madame, voilà un mois que nous nous en tenons au marivaudage... Qu’un homme ordinaire marivaude, je comprends cela... mais, moi, madame, moi qui ai jugé les trois déesses, vous devez comprendre...

Écoutez à votre tour : je vous comprends.

PARIS, approchant son siège tout près d’Hélène.

Eh bien, alors?...

HÉLÈNE

Mais ma réputation...

PARIS

Ah! nous retombons dans le marivaudage. Je vois ce qu'il vous faut. Ma résolution a cela de bon qu’elle est doublée d’une théorie. Il y a trois moyens d’arriver au cœur d’une femtfle.

HÉLÈNE

Trois moyens?...

PARIS

L’amour, d’abord. Voulez-vous m’aimer?

HÉLÈNE, d’une voix étouffée.

Non.

LA BELLE I1ÊLGNB

PARIS

Une fois, deux fois, trois fois.

HÉLÈNE, avec une énergie factice.

Non!

PARIS

Non?... passons au deuxième moyen. La violence

HÉLÈNE, se levant et passant à droite *.

La violencel ah! vous n’oserez pas!

PARIS, se levant anssl; très-froidoment.

Vous allez voir ça.

HÉLÈNE, à part.

Ahl comme il m’aime!

PARIS

Princesse!... (il s’élance vers elle.)

HÉLÈNE, s'enfuyant au fond.

Holà, Bacchis! à moi!

B A C C H l S, entrant par la gauche **.

La reine a appelé?

HÉLÈNE, tremblante, se réfugie près de Bacchis.

Oui, ce n’est rien. Je voulais voir si tu étais là. (a Pàris.) Et le troisième moyen?

PARIS, très-resppctui' -sèment.

Le troisième moyen, madame, c’est la rus*. (il s'incline et sor» h droite. Ritournelle du chœur suivant. Bacchis replace les sièges.)

HÉLÈNE***

La ruse?... Ah! par Hercule, je me suis bien défendue! quelle est cette musique?

" paris, Hélène.

“ Bacchis, Hélène, Pàris.

*•* Hélène. Bacchis.