BACCHIS, HÉLÈNE

(Baccliii remet en place les meubles dérangés dans la poursuite.) HÉLÈNE.

Que ces sortes de choies sont désagréables!... certainement on ne jouera plus chez moi.

BAccnis.

Le fait est que ce Calchas est d’une avidité...

HÉLÈNE

Et d’une maladresse, avec ça... Ce qui fait le scandale, ce n’est pas de tricher, c'est de se faire pincer.

BACCHIS

Cette idée est juste.

HÉLÈNE

Tellement juste, que je m’étonne de l'avoir trouvée, dans l’état d’abattement où je suis...

BACCHIS

Animez -vous, grande reine, animez-vous... et habillez-vous pour venir souper...

HÉLÉN E.

Non décidément, je ne souperai pas! (Rentre Calchas parla gauche.)