ACTE TROISIÈME

HÉLÈNE

Non... l’honneur m’attache au rivaga, MÉNÉLAS.

Cédez à mon autorité.

AGAMEUNON Ct CALCHA*.

Ce n’est qu’un tout petit voyage.

HÉLÈNE, A part*. '

C’est encor la fatalité! • ~

C H (JE U R GÉNÉRAL

Partez, noble reine.

Partez, belle Hélène !

MÉNÉLAS. • 4

Allons, pars pour Cythère,

Fais cela pour moi I

LE CHOBUR.

Obéissez au roi 1

ORESTE

Oui, montez dans sa galère.

CALCHAS, à part. "

Y a quequ’ chos’ là-d’ssous.

CUOEDR.

Nous vous implorons tous.

AGAM EMNON.

Les voyageurs pour Cythère!

Le train va partir.

HÉLÈNE, à part.

Ma foi, partons pour Cythère,

Ça leur fait plaisir...

Oui, ça leur fait plaisir.-

* Ajax dcurfcrr.e, Parlhœnis., Orcsle, Agamcr.'.ncn, SIénflas, Ajax premier, Achille, Caichu».

’ f w la celle iiélêne

choeur général.

Va, pars pourCythère,

Sur cette galère Coquette et légère Va, pars pour Cythêre.

Gagne promptement Ce paya charmant.

Gagne ce séjour Où règne l’amour.

Snr ce chœur, Pan» J! Hélène s’ombarqaont sor la galère. — r„„ s | 0i roii et le peuple les saluent.)

PARIS, snr la galère, se faisant recoinaltro Ne l’attends plus, roi Ménélas,

Tes yeux ne la reverront pas 1 Je suis Péris, et c’est vers Troie Que Péris emporte sa proie !

(Stupéfaction générale.)

CHOEUR

Que notre colère Déchaîne la guerre I Effrayons la terre l Oui, pour te venger Du prince étranger,

Compte sur nos bras,

O roi Ménélas I

(Tons lus roi* menacent Pàris et Hélène qui s'éloignent sur la galère. —

Tableau.)

* Ajax deuxième, Parlhomis, Oresle, Agamcmnoi), Ménélas, Pàris Hélène C nichas, Ajax premier, Lcœoa, Achille.