‹ La belle tapisserye du roy (1532-1797) et les tentures de Scipion l'AfricainChapitre 47 sur 77 · Acte d’acquisition de l’hôtel Spada en · texte numérisé non relu

Acte d’acquisition de l’hôtel Spada en

LA. BELLE TAPISSEHYE DU HOY

Revenons au Scipion ; voici l’énumération des pièces :

1) Le Combat du Tessiii (décrit page 68) *"*'**'

Cette pièce est reproduite (PL XXIV) ; nous avons fait remarquer (p. 72), les transformations que l’on a fait subir au carton primitif (PL II), pour que dans la copie en basse lisse, l’inversion soit dissimulée ; et pour que les personnages ne paraissent pas gauchers. Dans cette tapisserie, comme dans les suivantes, on remarquera qu’il n’y a sur les enseignes aucune inscription.

2) La Continence de Scipion (décrite page 78) *''*'**'

Cette pièce dont nous donnons la reproduction (PI. XXIV), est exactement semblable à la pièce correspondante de la Tenture du Louvre, si ce n’est que cette dernière est un peu plus étendue ; à gauche deux personnages sont placés derrière la fiancée, et à droite il y a, en premier plan, derrière l’homme au vase, un second homme avec vase devant lui, et plusieurs arbres.

3) La Reddition de la Ville (décrite page 122) —y—

Cette pièce, dont nous donnons la reproduction (PI. XXIII), est la copie d’une partie de la pièce correspondante de la Tenture du Louvre, si ce n’est que pour masquer l’inversion on a supprimé le fourreau du personnage agenouillé qui tient un sabre; dans la Tenture du Louvre ce fourreau est à droite, naturellement, puisqu’il était à sa place régulière, c’est-à-dire à gauche dans la Tenture (VAlbon. La Tenture du Louvre est d’ailleurs un peu plus étendue ; elle a du côté de l’enfant et du cheval deux à trois personnages en plus, et, de l’autre côté, une tranche supplémentaire ou l’on remarque un homme ouvrant un coffre, et deu.x chameaux .

ET LES TENTUIIES DE SCIPION l’aFRICAIN

4) \S Année navale (décrite page 122) ’

L’épisode est exactement le même que celui du Louvre, et ces deux tapisseries ont pu être laites d’après le même carton, c’est-à-dire d’après celui de la Tenture dé Albon. Ce carton lui-même est d’ailleurs très voisin de celui qui a été remanié d’après lui, pour faire \ Année navale de la Tenture du Duc de X... (PL XXXIV). Voici les différences principales :

D’abord la Tenture du Duc de X... est directe ; celle du Louvre et celle à'Aulnois sont des inverses. Dans ces deux dernières le peintre a représenté le soleil levant, à l’horizon; puis il a notablement abaissé (1) la galère qui ne porte pas Scipion ; il a ajouté sous la galère du Consul des feuillages et des fleurs rouges; il a modifié légèrement le panorama de la ville, au fond du golfe.

5) h' Attaque des Tentes, ou \ Incendie (décrit page 122)

Ici encore, nous retrouvons la pièce correspondante de la Tenture àn Louvre-, seulement cette dernière est plus étendue et reproduit la scène entière de la planche XXXlll, tandis que dans la pièce à'Aulnois il manque à gauche un quart et à droite un huitième du sujet. De plus nous trouvons ici, comme dans le Combat du Tessin, le souci de masquer l’inversion ; le guerrier du milieu de la planche XXXlll, qui porte une torche et un glaive, n a plus de glaive mais a un bouclier dans la pièce à Aulnois -, ce souci ne se manifeste iju’aux premiers plans, car, dans la pièce à'Aulnois les petits guerriers qui attaquent l’éléphant, brandissent bravement leurs- glaives de la main gauche.

Cette planche XXXlll est la reproduction de Vlncendie de la

(i) En réalité, c’est le peintre du carton de la Tenture du Duc de X... qui a modifié le carton de la Tenture d’.4 Mon ; cette dernière est en effet d’une soixantaine d’années anté Heure à l’autre.

Tenture du Duc de X... qui estime directe, tandis que les tentufes du Louvre et à' Aulnois sont des inverses.

? haut.

6) La Bataille de Zama (décrite page 89)

Un fragment seulement; partie droite de la planche XXXVI avec le cheval du premier plan et l’éléphant qui fuit en renversant sa tour.

Il est à remarquer que les couleurs de la Tenture à' Aulnois sont exactement celles de la Tenture du Louvre ; que ses cartons ne sont pas les mêmes que ceux de cette dernière ou de la tenture à' Albon ; mais en sont des copies corrigées dans le but de masquer les inversions trop choquantes. Nous savons d’ailleurs qu’il n’a été fait aux Gobelins aucun autre Scipion que celui du Louvre, et celui de Y Entrefenêlre , La Tenture à' Aulnois ne vient donc pas des Gobelins ; mais n’aurait-elle pas été tissée d’après ces fameux cartons de Bonnemerdont nous avons parlé (page 130), qu’il a eu juste le temps de terminer avant sa mort et celle de Lebrun survenues en 1690. Les ouvriers des Gobelins, on le sait, ont dû travailler à leur compte pendant quelques années vers cette époque ; il n’y aurait rien d’étonnant à ce qu’on leur eut prêté les cartons de Bon* nemer dont on n’avait plus l’emploi.

La Tektuhe de Gênes.

Un jour un amateur de Gênes (1), passant au Louvre, fut frappé de l’analogie que présentait la pièce de la tenture n° 159, appelée

(i) M. G. Zerega di Seraf», qui a bien voulu nous offrir les photographies que nous reproduisons PI. XXV et XXVI et nous fournir la plupart des renseignements que nous donnons sur cette série de tapisseries.

Page 1