MS UE

« grecet de l’hébreu, mais qu'elleaimerait savoir s'ils ne « pourraient pas enseigner quelque chose de plus utile, « à faire du savon par exemple. » Après un moment de « silence, M. Griffiths se tourna vers M. Cameron et « lui demanda ce qu’il pouvait répondre. M. Cameron « réclama une semaine de réflexion et, huit jours « après, il présentait aux envoyés de la reine une « barre d’un savon que personne aujourd'hui ne « s’aventurerait à qualifier de blanc. Il fut cependant « jugé assez bon pour leur procurer quelques années « de répit. »

Celles-ci expiraient en 1835 au moment précis où éclata la persécution. Il restait encore quelques livres de l'Ancien Testament à terminer. Qu'allaient donc : faire les missionnaires ? Abandonner provisoirement leur travail? À Dieu ne plaise ! Malgré les dangers qu'ils couraient, le missionnaire Baker et l’imprimeur Ketsching travaillèrent jour et nuit à l'impression de ces livres et, le 26 juin 1835, la Bible entière était imprimée, reliée et mise en vente.

« Jamais ministère, a écrit M. D. Lortsch, ne fut « plus fécond que celui qui fut accompli par ces « deux hommes pendant ces derniers mois. Il se pré- « para là bien des palmes et des couronnes. »

Mais comment ces diverses publications furent-elles accueillies par les indigènes ?

I n'y a qu'un mot dans notre langue qui puisse exprimer le sentiment qui remplissait le cœur des