‹ La bible annotée (Nouveau testament). Les actes des apôtres, les épitres, l'Apocalypse annotésChapitre 147 sur 286 · Saluez de ma part tous les saints en Jésus-Christ · texte numérisé non relu

Saluez de ma part tous les saints en Jésus-Christ

22. Les frères çiui sont avec moi vous saluent. Tous les saints vous saluent, mais principalement ceux qui sont dans la maison de César (b).

(a) Quando profectus sum. L'an 51?... Inprincipio Evangelii. Il parle d'un voyage fait en Macédoine au commenceraent de sa mission. Pour moi, ce serait vers l'an 46 ou 47 ; — pour la chronologie ordinaire, ce devrait être 37 ou 38. Encore un de ces passages qui brouillent tout, qu'on ne peut accorder, et qui prouvent que les Actes ne sont point un journal, mais une compilation faite au hasard. (Cf. I Thes^ saL^ I.)

(b) De Cœsaris domo. Il ne s'agit pas du palais de Néron, ni de la famille impériale, mais des serviteurs de César, c'est-

23. La grâce de noire Seigneur Jésus-Christ soît avec votre esprit. Amen.

à-dire des impériaux, des fonctionnaires césariens. C'est une opposition à la famille de Jésus ou d'Israël. Peut-être aussi y a-t-il une illusion au nom de la ville de Césarh^ de laquelle est écrite la lettre. (Cf. Actes^ xxvu, 16.)

EPITRE

DE

SAINT PAUL

AUX COLOSSIENS (a)

Page 1