LIV

Ce qui fut la parole de l'Éternel adressée au prophète Jérémie an sujet de 'Êlam^ au commencement du règne de Çideqiyahou, roi de Juda. Il dit :

1 Sur Qédar, Toyéz chap. Il, 10. Le nom de HaQor, pour Tintérieurde TÂrabie, ne se rencontre pas ailleurs dans TÂncien Testament. Les fils de TOrient (en arabe Sarrazins), sont les indigènes de la grande steppe entre la Palestine et TEuphrate^ les Arabes bédouins ou nomades.

^ Ces mots ne doivent pas être considérés comme le cri de guerre, le mot de ralliement des assaillants ; ils expriment plutôt l'effet produit par Tinvasion, et par une tournure poétique, Texpression de cet effet est mise dans la bouche des conquérants.

* Sans alUés, sans forteresses, il est une proie facile.

4 Chap. IX, 25.

^ L'histoire ne nous apprend rien de précis à l'égard d une catastrophe dans laquelle aurait été enveloppée, du temps de Jérémie, la province d'Éljrmaîs (Susiana), aujourd'hui Chusistan, sur la rive gauche du bas Tigre. Il serait possible que Neboukradeççar eût porté ses armes contre cette ancienne dépendance de l'empire assyrien, et que les menaces de Jérémie se fondassent sur des griefs contre les compagnons d'armes des anciens conquérants. Ou bien encore les *Ëlamite8 pouvaient avoir fait avec Neboukadreççar la récente campagne contre Jérusalem (598] et Otre menacés ici d'un châtimeot ultérieur non encore déterminé.