présents, pour femme

1 15. à Ninive il [m']amen9, et il embrassâmes pieds ^

La révolte de la Cilicie, dont parle le livre de Judith, est postérieure à l'événement raconté dans ce passage ^

1 Cylindre A, colonne ii ; ù. Smilh, History of Assuvhanipal, p. 61-

* « L» Cilicie, dit Sir Henry RnwUnBon, est mentionnée pour la prerojçre fqis dftQS les inscriptions cunéiformes vers Tan 711 avant J.-C. Sargon, la neuvième année de son règne, avait envoyé une expédition contre Ambris, fils de Kouliya, qui était le chef héréditaire de Tubal (varsant méridional do Taurus). et à qui, eat-il dit, à une époque antériaure, le monarque assyrien avait cono^dé W pays de Cilicie (Khilak) comma dot de sa 0Ue Maruk. Ambrîs, aemble-t-^U sans égard pour cette alliance et pour la faveur que lui avait témoignée Sargon, avait entretenu' dea relations avec les roi« de Mersak et de Vararat (Meschech et Ararat on lea Moaquaaet TArinénie), lesquels a'étaient révoltés contre l'Assyrie; c*est aillai qu'il s'attira rinimitié du grand roi. Sa ville principale, Bit- Buratts, fut prisa «t saoeaféc», lui*mêa^ emmené prisonnier 4 JHinWd ai dea calent aasyriens anvoyéa dans son pays. ^ Soua le règne de. Senna^ chérib, vers 701 avant J.-C, la Cilicie se révolta de j^o^vi^aq ; elle fut vaincue et un grand nombre de ses habitants fur^t iraq^portéa à Ninive pour y travailler à construire, avec les captifs chaldéens, aranjéena» sy-