‹ La Bible française au moyen ageChapitre 56 sur 137 · FAMILLE DES BIBLES A PBOLOGUES · texte numérisé non relu

FAMILLE DES BIBLES A PBOLOGUES

Bibl. nat.,fr. 9 et 1 0 , du xiv" au xv'' siècle.

Brit. Mus., i5 D III, de la môme époque, à peu près identique au précédent.

'■' Voir plus haut, p. 196.

Bibl. ml., fr. î^ooS'y et -JoSSS, du xv" siècle.

Bihl. nnt. ,fi\ 1 5 3(j3 et 1 5 3(j4, du xiv" au xv'' siècle.

Bodleij, 690, second volume, du x\'' siècle.

Cambrai, 3 •y 6, du xv^ siècle. Ce manuscrit est analogue, poulie commencement, au manuscrit yr. t 56 , et, pour le Psautier et la deuxième partie, au manuscrit ^r. 9 et 10.

Brit. Mus., 19 D III : Bible de i /ii 1, écrite à Glairefontaine. Ce manuscrit est de la même famille que les précédents, mais il comprend une Bible btstoriale complète de Guyart Desmoulins (voir p. i63).

Brit. Mus., ic) D VI et vu, du xv" siècle.

Bruxelles, 939/1-9396 : Nouveau Testament, du xiv" au xv^ siècle. Prologues en plusieurs endroits.

Cçs neuf manuscrits contiennent le Psautier de Jean de Blois.

Bibl. nat.,fr. 3 et /j , du xiv'' au xv*" siècle, avec un Psautier parent de celui de Raoul de Presles, mais ayant les rubriques de Jean de Blois.

Oxford, AU Soûls, 10, du xv^ siècle : Nouveau Testament, identique au précédent, mais les Evangiles sont intervertis.

Brit. Mus., add. 18 856 et 18 807, du xiv" siècle, aux armes d'un prince de la famille royale d'Angleterre. Le premier volume seul est, en partie et de loin, de la famille du manuscrit fr. 3 , le deuxième est mêlé de plusieurs autres textes.

11 faut ranger ici le volume I de la Bible des d'Albret , à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, qui est mentionnée plus haut. Les manuscrits cités plus haut qui ont trace de prologues dérivent, pour le volume II, de la famille du manuscrit/r. k.

Lausanne, U 68 : Bible de Jean Servion, datée des années i/i55 à iii62 : deuxième partie seulement. Prologues d'Aronchel et de Martin le Franc.

Genève, 3 (C de M. Reuss) : Bible copiée à Genève en 1/17/1, formant, avec le manuscrit précédent, une famille à part.

Saint-Omer, 68, du xiv^ siècle. Volume II, mutilé.

Reims : volume II, du xv" siècle, mutilé.

Br'it. Mus., 18 D VIII : volume II, du xiv° siècle. Ces trois derniers manuscrits sont difficiles à classer.

Tel est le classement sommaire des manuscrits de la Bible historiale complétée; il est imparfait, mais nous croyons qu'il est exact.

Page 1