LISTE DES PRINCIPAUX OUVRAGES CONSULTÉS

R. Simon, Histoire critique du Vieux Testament. Amsterdam, i685, m-/l^

R. S«oR, Histoire critique des versions du Nouveau Testament, Rotterdam, 1690, in-Â%

(A. Lalodbttb) Histoire des traductions françoises de l'Ecriture sainte. Paris, 169a, in-18.

R. Simon, Nouvelles Observations sur le texte et les versions du Nouveau Testament. Paris, 1695, ill-&^

(Edw. Bbbnard) Cataloffi Librorum mss. Angliœ et Hibemiœ. Oxford, 1697, in-folio.

J. Lb Long, Bibliotheca sacra, i. I. Paris, 1798, in-folio.

J. Lbbeop, Recherches sur les plus anciennes traductions en langue française. {Mémoires de V Académie des inscriptions et belles -lettres, t. XVII, 1761, in-^% p. 709.)

G. Habnel, Catalogi Librorum mss. qui in Bibliotheds GaUiœ, Helvetiœ, Belgii, Britanniœ magnœ, Hispaniœ, Lusitaniœ, asservantur. Leipzig, i83o, in-/i*. (Reproduit dans le Dictionnaire des manuscrits de i'abbë Migne.)

J. Babrois, Bibliothèque protypographique, ou Librairies des fils du roi Jean. Paris, i83o, in-û".

Van Praet, Louis de Bruges. Paris, i83i , in-8*'.

P. Paris, Les Manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi, 7 vol. in-8*. Paris, 1836-1848.

A. Archinard, Notice sur les premières versions de la Bible en langue vulgaire. Genève, 1889, broch. in-8''.

Universal Paktography, by M. J.-B. Silvbstrb , accomp. by an hist. and descr. Text and Introd., by Champollion-Figeac atid Aime Champollion Ois, transi, from the/rench, and edited, with corrections and notes, by sir Fred. Maddex, 3 vol. gr. in-folio. Londres, i85o. (Ëdit. française, Paris, 1839i84i , /i vol. in-folio.)

Les Quatre Livres des Rois, traduits en français du m' siècle, etc., publiés par M. Le Rodx de Lincy. Paris, i84i , in-û*. (Collection des Documents inédits.)

J.-O. Westwood, Palœographia sacra pictoria. Londres, i845, gr. in-4'.