CAMBRIDGE

pitres Meus et rouges, réclames. Écriture ronde, sans doute anglaise, paraissant du XIV* si^le (Gâtai. : xv*).

De la bibliothèque de J. Moore, ëvéque de Norwich. Sur la garde antërieura on lit: crNota quod anno Domini h*" cccc'' xlu" obiit venerabilis armiger Thomas videlicet Groftys in convenlu monialium de Bungey, die mensis Januarii vicesima secunda : qui comunitati canonicarum de Flyxton contulit simul et doua vit Vêtus Testaroentum in duobus voluminibua gallici ydyomatis,ad singulare solacium priorisse sororumqoe suarara presendnm et futurarum.D (tPrimum volumen Veteris Testamenti, ex dono Thome Groftys armigeri. Q[uod fecit] R. M.»

29 miniatures, qui ne sont pas dans le style ordinaire; il y en a deux à plusieurs livres, trois au premier livre d'Esdras. Initiales or et couleur.

Gommencement : «rGist livres est apelez Genesis.» Les Prologues de saint Jérôme sont traduits en tête des livres de Josué, des Juges et d'Esdras, et Toriginal a peut-être contenu également ceux du Lévitique, du premier livre des Rois, de Judith, d'Esther et de Job. Fin (Job) : tr . . . vieilart et plains des jourz. Explicit.D

A Catal. of the Ma, preserved m the Library of the Univ, of Cambridge , U II , 1867, p. 88, n° 1008; Ed. Bernard, n* 9935: n''â9de la bibliothèque de J. Moore; Lelong, p. 3 18. — Voir p. 1 15.

N"* Gg 1 . 1 . Recueil. Apocalypse.

310 millimètres sur 1 55. 633 feuillets. Première moitié du xiv* siècle. En tête, IV Art de Kalendere^) , la rr Lumière as lais» , les Évangiles des dimanches traduits on vers par Robert de Gretham, limage du monde, la légende de la Sainte Groix ( rr Qui vodra saver e oyer ... d ) et un grand nombre d*autres morceaux, presque tous en vers. L'Apocalypse commence au folio ^07 par les mots : «r Seint Pol li Apostle. » Initiale représentant saint Paul Tépée haute. 5& miniatures dans le style classique. Fin: rr . . .saunz fin régner. Amen.»

Catalogue, U III, i858, p. 1, n"* 1396. — Voir p. 87.

TRINITY COLLEGE, GAMBRIDGE.

N* R 16.2. Apocalypse.

Reliui*e vélin blanc aux armes royales. 435 millimètres sur 3o5. 3i feuillets, dont le dernier en blanc, plus une garde en tète. Ecriture paraissant des environs de Tan laoo.

Provenant de Mrs. Sadier, fille de Sir Edw. Goke, lord ehief justice; donné en 1669.