Tome VIL.—No. I, E

EPIGRAMMATA E gallico sermone à vito canadensi in latinum conversa.

Tres in caupon4 potabant Martis alumni ; Cum rixä strepilus non mediocris erat.

Cum vino fragor augescit : puer hospitis intrat, Exigit impensas ; ense pelitus obit. . .

Oh! puer est ! pertit ! sors aspera! . . Pereilus ird Miles, cur, hospes, votiferaris, ait ?

Nilperdes ; damnum hoc addatur sumptibus. . . ohe!

artæ inscribantur vina, lagena, puer.

E tardo clicias nova ut argumenta cerebro, Hortensi, frontem sollicitare soles :

Spor pulsas frontem, appellasque cereb:m ; amque tuum caput est non habilata domus.

Passus 'erat morsum à deformi Aurelius angue : Ecquid mirificum contigit indè, putas ?

Percussus periit, dices, Aurélius, « .. Error. Disrupt4 serpens occidit ipse cute.

Ardebat flammis lalè se expendentibus œdes: Antèque erat mulier flebilis ataue gemens.

Ebrius exclamat, propè qu'i tilubabai, age, eia, Tu mulier plorans, nm domus ista tua est ?

Tsta mea est... Tgnis tuus ergo 3 accendere quæso, Hunc tabari cie Jas sit ab igne tuo.

Düm pulsando inferl aut aufert follibus auram Clericus, et fundunt organa dulce-melos ;

Dentibus infrendens in traclantem organa, clamat : ÆEn psalmum insufflu, cantat hic antiphonam !

Auri quidquid habet vorat aut bibit helluo magnus : Unum vestis habet globulum, trigintaque næsus.

N.B.—C'est ici le lieu de corriger une crreur de copiste, ou une faute d'impression, qui s’est glissée dans une des inscriptions latines publiées dans le numéro d'Avril dernier. A la page 187, ligne 1%e de la troisième inscription, pour portam, lisez palmam. Lisez aussi inglorius, au lieu d'inglorious, à la ligne lère de la première inscription.

n CONVersa.

il,

lus ird

. ohe !