Le Petit recueil, en françois

Le petit recueil du Poligraphe, ouvrage de Nicolas Volcyr. .Collectaneorum Poligraphi libellus, Instructif: et moral : faict en latin et francoys : sur les elementz des lettres : commandemens de la loy : oraison dominicale : et sermon des cendres. Pour deux ieunes princes de renom : lequel a cause des translatz dung langaige en laultre : pourra estre utile et profitable a tous ieunes enfans dhonneur. Cum privilegio et gratia. ,

Petit in-4, de 44 feuillets, caractères gothiques. Il n’indique ni l’année, ni le lieu de l'impression, ni le nom du typographe, mais il est sorti des presses du lorrain Didier Maheu.

L’approbation des docteurs en: théologie est datée du 27 juillet 1523. Le privilège est daté de Fontainebleau le 2 août : enfin, la permission d'imprimer, signée Robertet, est du 3 août.

Le titre porte une vignette gravée sur bois, qui représente Voleyr offrant son livre au fils ainé du duc Antoine, le jeune François, marquis de Pont-à-Mousson.

A. Dicor, Notice sur Volcyr, pp. 19, 20 et 56.