G. Panis, 0p. cit., p

talent, qui, malgré son origine étrangère, a aimé ardemment la France et chanté Jeanne d’Arc.

Peut-être aussi l'introduction dans la bibliothèque ducale du recueil d’historiettes intitulé : Les Gestes romaines (n° 133), si souvent imprimé dès la fin du . quinzième siècle, est-elle antérieure au règne d’Antoine.

Comme auteur étranger, Je n’ai à signaler que Boccace, dans la traduction ou imitation qu’a faite George Chastellain de son De casibus virorum et feminarum tllustrium .sous le titre : Le Temple Jehan Boccace (n° 13), et peut-être Pétrarque (n° 16 et 17).

A ce fonds de bibliothèque à lui léqué par ses ancétres, qu’allait ajouter le duc Antoine ? C’est ce qu’il nous faut maintenant examiner.

LES ACQUISITIONS DU DUC ANTOINE. — LIVRES RELATIFS A DIVERS FAITS DE SA VIE, À SA FAMILLE, AUX ÉVÉNE- MENTS CONTEMPORAINS

Quelques mots d’abord sur le plan que je compte suivre dans cet exposé des acquisitions du duc Antoine. Je ne puis, sans risquer de tomber en de fréquentes redites, me conformer ici d’une manière rigoureuse à l’ordre chronologique, les œuvres d’un écrivain se répartissant parfois sur toute la durée du règne. Il me semble donc préférable, à chaque nom d'auteur que je rencontre, d’épuiser la série de celles de ses productions qui figurent dans notre inventaire.

J’énumérerai en premier lieu les livres composés par les écrivains qu’Antoine a connus pendant son séjour en France, ceux qui rappellent sa famille et ses alliances, ceux enfin qui sont inspirés par les scheme contemporains, par l’actualité.

Une seconde catégorie comprendra les œuvres des auteurs qui ont vécu à la cour de Lorraine, Gringore, Volcyr, Symphorien Champier, etc., œuvres dont bon nombre se rapportent à l’histoire de Lorraine ét à la vie du duc Antoine.

Dans une troisième division, je ferai entrer les ouvrages qui seront restés en dehors des deux catégories précédentes.

Encore une ou deux observations préliminaires. On

remarquera sans doute la quantité relativement grande d'ouvrages composés sous Antoine qui existent ici manuscrits. Si quelques-uns sont vraisemblablement des hommages faits au duc, par l’auteur, de son texte original, on ne doit pas d’autre part perdre de vue que, pendant cette première moitié du seizième siècle, on n’avait pas cessé, malgré les progrès de l’imprimerie, de copier à la main beaucoup d'ouvrages, ceux surtout que pouvait orner l’art encore florissant des miniaturistes("). |

Il nous arrivera aussi, au cours de l’étude de notre inventaire, d’avoir à signaler l’absence de plusieurs livres que l’on se serait certainement attendu à y rencontrer, soit parce que, selon toute vraisemblance, ils ont dû être offerts au duc par leurs auteurs, soit parce qu'ils sont sortis des presses lorraines, soit enfin parce que les registres de la Chambre des comptes en relatent l’achat d’une manière précise (nous l’avons constaté pour le Froissart et le Gerson acquis par René Il).

Pour se rendre compte, du moins en partie, de ces lacunes, il faut se souvenir que le livre, à l’époque où nous sommes, était encore un objet précieux et assez rare ; le don qui en était fait constituait par conséquent une libéralité très appréciable. On est donc porté à croire que, en plus d’une circonstance, nos ducs ont été amenés à offrir en présent, surtout à des

1. Cf. La Vie de Jésus-Christ, de Ludolphe de Saxe, que possédait Philippe de Gueldres. Abbé GuiLaume, Notice sur plusieurs éditions de la Vie de Philippe de Gheldres (Bulletin de la Société d'archéologie lorraine, année 1852, p. 373).

ecclésiastiques et plutôt encore à des monastères (on sait s'ils étaient nombreux en Lorraine), quelqu'un des ouvrages de leur bibliothèque. Digot nous dit, par exemple ("), que René IT remplit de livres excellents la bibliothèque du couvent des cordeliers de Nancy, où il allait passer de temps en temps quelques Jours de retraite et où même une chambre (la chambre du roi) lui était réservée.

On doit penser aussi que, par voie d'échange, certains livres auront émigré de la bibliothèque ducale (?).

Ces hypothèses peuvent aider à nous expliquer des lacunes qui, au premier abord, paraissent singuhères. C’est ainsi que j'ai cherché vainement dans la bibliothèque du duc Antoine les Mémoires de Commines, imprimés en 1523, où tient une si grande place ce Téméraire dont la défaite avait couvert de gloire la Lorraine et son duc.

Antoine avait passé sa jeunesse à la cour de France, près du roi Louis XIT, qui l’affectionnait beaucoup. « N’estoit, dit Florentin le Thieriat, plus douce, ni -« plus belle amitié qu’avoit Pylade pour son Oreste, «et quand il se faisoit quelque projet en la cour, fal- « loit-il qu’au préalable M. le duc de Lorraine fût du « conseil. Pourquoy iceluy Antoine ne balança d'aller « en cour, ce qui fut source de joye et bonheur pour « la France(5). »