Le Petit Recueil, fo xxxin recto

3. L'Histoire et recueil, 9 Lxxiu recto. | Inquisition de l’acteur pour les choses anciennes. Epistre de l’abbé de Mormoustier audit acteur ; avec la coxlonne rommaine

en luqueile est la prophétie de Sybil'e.

verses inscriptions anciennes qu'il avait vues dans l’église de l’abbaye de Marmoutier (”), et qu’il signale un retable d’autel remarquable dans l’église de Villers (2). Il se plaît, en vue d’écrire les annales de la Lorraine, à rechercher et « revisiter lettres et chartres des fondations en divers lieux dudit parc sans reproche » (5). Ainsi Volcyr ressent, lui aussi, dans une certaine mesure, ce besoin de connaître et a ce goût passionné pour l’antiquité qui sont les caractéristiques des hommes de la Renaissance. Il n’avait pas en vain passé par l’université de Paris et entendu sans doute les leçons de Guillaume Budé, dont il se dit le clentulus, auquel il adresse une épître qui est en tête de l’AHistoire et recueil, dont il a lu et relu, pendant un de ses séjours à Paris, le traité De Asse et partibus ejus (*). Ce traité, qui est une reconstitution de toute la vie antique, avait paru en 1514. « Quinze ans avant la fondation du Collège de France, Budé en avait déterminé l'esprit », dit M. H. Lemonnier au sujet de ce livre célèbre (5).

Volcyr n’est pas le seul des secrétaires d'Antoine qui ait composé des ouvrages. Parmi eux, Jean Aloys, chanoine de Toul, avait écrit en un latin pur et assez