Description sommaire de la Conté de Flandres
Celte Description est contenue dans un recueil de mémoires et de pièces diverses, sans titre, ayant 61 feuillets et étant couvert de parchemin. Elle remplit les feuillets 49-33, et parait avoir été rédigée, après la mort de Charles le Téméraire, par un ministre de Louis XI, pour établir les droits du roi de France sur la Flandre. Elle contient un exposé très-sommaire des rapports et des différends qu'il y a eu entre la France et la Flandre, depuis Charlemagne jusqu'à la mort de Jacques d'Artevelde. L'écriture en est du dernier quart du XV« siècle.
Le texte est précédé de ce titre : S'ensuit uncj petit sommaire et abrégé touchant le pats et conté de Flandres et ressort et souveraineté d'icellui, et dont vint premièrement la conté de Flandres, par lequel abrégé appert clèrement que ledict pais et conté est vraij demaine de la couronne de France, et a esté donné par le roj/ de France aux prédécesseurs du derrenier duc de Bourgoigne. conte de Flandres.
Voici comment y est déduite l'étymologie du nom de Flandre.
Cognoissanl Lyderic (établi par Charlemagne forestier et gomeriiciir de Flandre) la grâce, honneur et bénéfice du roy à luy faiz, enlreprist de soy marier haiillemcnt el en grant hgnaige, tellement que, par le main du dit monseigneur saint Charlemagne, prist et eusl à femme la fille du due de Breban et de Jullicrs, laquelle avoit nom Fiandrine; et ledit Lyderic, pour le honneur d'elle cl de son lignage, nomma le |)aïs de Flandre, le nom de sa femme, qui paravant esloit appelé en langaige flamant Ontsoiilbelwrde, qui est à dire, en langaige romant ou françoys, terre stérile, iiifruelueusc el brehaigne.
L'auteur raconte de la manière suivante la mort de Jacques d'Artevelde, par laquelle il termine sa Description :
Le roy d'Angleterre descendit à l'Escluse, en Flandres, espérant que les Flamens luy deussent faire hommage et obéissance, par l'instigation de Jacques d'ArIhevclle, qui ainsy luy avoit dit el promis; el, pour ce que lors les Flamens congncurent que ledit Jacques d'Arlhevellese porloit sédilieusement envers eulx,car, quant il venoit à Gand, il leur
disoit que ceulx de Bruges, d'Vpres cl aultres villes de Flandres estoicnt eontens do faire hommaige au roy d'Angleterre, et pareillement à ceulx de Bruges, que lesdiz de Gand et autres villes cstoient eontens de faire ledit hommaige, et, à ceste cause, fut adjourné à comparoir persoiuiellement à Gand, et, le xvii' de jeuliet ou dit an (154d), comparut ; et, le soir, le peuple de Gand s'esmeut, et en sa maison tua et occisl ledit Jacques d'Arllievelle, et le corps enterré en une abbaye de nonnains, et depuis désenterré par le peuple, et gecté aux champs, qui depuis fut dévouré par les besles et oyseaulx.
Suppl. lat. 240. Saecul. XIV.
