Chronica Comitum Haniionensium
In-S", pap., 12i feuillets, caractère soigné et net du XIV' siècle, relié en veau fauve, dos maroq.
On lit, à l'un des feuillets de garde, d'une écriture dont il existe beaucoup de pièces dans les archives de Sainte-Waudru . à Mons : « Apparte- » nant au chapitre de Sainte-Waudru , 406. »
Cette Chronique est celle de Gilbert ou Gislebert, chancelier du comte de Hainaut Baudouin V, que le marquis du Chasteler publia en 1784'. et de laquelle on trouve aussi des extraits dans le Recueil des historiens de France, tomes XIII et XVIII. iMais il y a une remarque importante à faire à cet égard. M. du Chasteler regardait le manuscrit dont il s'était servi et qu'il tenait des dames chanoinesses de Sainte-Waudru « comme le seul » qui fût connu » (voir sa préface) : cependant le texte qu'il en donne ne va que jusqu'à l'année 1 19a. tandis que celui du manuscrit de la Bibliothèque nationale s'étend jusqu'à l'année 1204. Voici comment ce dernier se termine :
Eucc longam gestorum seriem qualicumquc stilo exaravimiis. Alia prêter hec, si forte supcrveneriiit que ad presens negotium speciaiit, altcrius cxecutioni committimus.
Il résulte de ces observations que le manuscrit de la Bibliothèque nationale ne serait pas celui dont sest servi le marquis du Chasteler. et qu'il est plus complet. La note et le numéro qu'il porte à l'un des feuillets de
' Gisleberti, BaUliiini rjuliili llannouiue comitis canccllarii, chronica Hannoniac, nnnc primum eilila cura el slmlio marchionis du Chasteler, l}ruielli'nsis Academiac socii. Bruxelles, 178i. In-i".
DE HAIISAUT. 29
garde indiquent qu'il faisait partie des archives de Sainte-Waudru , et il y a lieu de croire que c'était une copie faite sur l'original même.
J'ajouterai qu'on y trouve, à la suite de la Chronique, quatre diplômes d'empereurs portant les dates de 863, 868, 889 et 985.
Navarre 50.
23, — Annales historiae Principum Hanoniae.
Pclil ia-fol., pap., denii-rcl., 437 feuillets non cotés, écriture de la 1" moitié du \\l' siècle.
On lit en tête du texte : Hic incipiunt Annales historiae illustrium principum Hanoniae. De ortu et origine Bavonis. Le chroniqueur débute ainsi :
Tempore quo Laomcclon rcx Troje ab Hercule et Jasone prceinpdis est, temporibus videlicet Abessam cl specialiier Ahialon Zabulonilis judieis Israël, anno II" de qiiibii^ habelur in libro Judiciim, anno videlicet ab inieio mundi II mih'a VII" IIII"" III, anno a nativilale Abralie primi patriarche VIII" XXIIII, anno egressionis Egipli 111'^ W\, regnabat in Frigia rex Bavo qui ex sorore légitima uxoris dicti Laoniedinilis, maire videlieet Priami , progenitus fiieral. Ex duabus igitiir sororibus Prianuis et Bavo procrcati sunt , etc.
On voit qu'il remonte haut. Aussi est-ce seulement au fol. 236 qu'il commence à parler de la généalogie et origine des princes de Hainaul {de vera, reali ac naturali genealogia et origine seu successione eorumdem principum. et maxime eorum qui principantur istis modernis temporibus), à partir de Clodion, roi des Francs, il y a encore ici des digressions sur Attila, Mahomet; et enfin, au fol. 360 environ, il arrive à Gautier, comte de iMons, qui florissait vers le milieu du VIII« siècle.
L'auteur s'occupe assez longuement des Baudouins, à partir de 1055.
Il parait avoir beaucoup emprunté à Gislebert età SigebertdeGembloux.
11 finit vers 1254.
Explidt. Deindcrex, amoiis castris, exercitiim suiim direxit ad Ilanoniam, disponens circiimvailare Karolum coinitem infra villain Vaieiicenensem ; seil KaroUis ningnanimitatem régis meliieiis secessit ad Franeiam, et exdiiic opidani Valeneenenses
domino regi portas appericntes, lecepti sunt ad gratiacn démuni pcr amicabiles internuncios; Margareta comitissa Flandrensis amlcitiam régis adepta est, et omnis conlroversie discordia prorsus in liunc uiodum lerminata est: qualenus Johannesde Avesnes, primogeniius ejusdeni Margarele sororius régis, coniitatum Hanoniensem et lerram Aloslanam in hereditateni acciperet, et Guide, qui junior natus fuerai, comitatum Fiandrie, possideret. Interea dum hec agebanlur, Johannes de Avesnes, eopiosa niullitudine arniaioruni totam patriam Hanoniensem cireuniiens, ab omnibus bonis viliis, castris et opidibus, nobiiibus etinobilibus, cuni bonorifiocncia, tamquam comes et dominus nolabilis, eorum diruptis litteris et obb'gationibus Karoii, susceptus est. Gnilieimo autem rege Romanorum a patria Hanoniensi recedente, sperans Margaretam debere lenere que promiserat, dum ad Iloiiandiam devenissel. audivit Margaretam non velle sigillare que responderat. Indignatus reposuit redemptionem filiorum suorum atque comitum , videlieel Johannera et Giiidonem, comitem Barri etcomiiem de Guisnes, absolute manibus sororis sue, Johannis de Avesnes et Florencii supradictorum.
Bélhune 96o8.
24. — Les grandes Histoires de Hainaut, depuis le règne de Clovis jusquà l'année 1413. écrites par Jean Lefebyre, prêtre, en 1528 et 1529.
Sorbonne 1302— lo23.
Grandes Chroniques de Hainaut, par Jean Lefebyre.
Les XlJe, XV^ et XXI^ volumes des grandes Histoires de Hainaut, contenant les 34^. 35^, 36^ 46«, 47^, 48«, 61e, 62^ et 63^ livres, par Jean Lefebyre.
Celte compilation historique est certainement , à raison de son étendue, l'une des plus extraordinaires que ton connaisse : elle ne remplit pas moins <le vingt-six gros volumes in-folio, sans compter deux volumes de tables.
DE HAINAIJT. 31
Elle ne s'arrête pas d'ailleurs à l'année 1415, comme l'indique l'un des titres qu'on vient de lire, mais, ainsi qu'on le verra, elle s'étend jusqu'à 1S32.
Dans le cours du XVIl" siècle les volumes dont elle se compose s'étaient dispersés. Quelques-uns étaient passés dans la bibliothèque de la Sorbonne; d'autres étaient devenus la propriété du comte de Béthune; d'autres avaient été acquis par la Bibliothèque du Roi. Depuis longtemps déjà cet établissement possède dans son intégrité l'ouvrage de M« Jean Lefebvre : toutefois chacune des trois parties que le hasard ou d'autres circonstances avaient séparées a conservé dans les catalogues une indication distincte qui rappelle son origine.
Voici la description sommaire des vingt-huit volumes.
Le 1<"^ volume, marqué Sorbonnej n" 1S02, a 416 feuillets de texte et 51 feuillets de tables (table des chapitres et table alphabétique des matières). Il contient les trois premiers livres. Le premier chapitre du premier livre traite de la naissance du roi Bavo : le dernier du troisième livre traite de l'occision du roi Servius par Tarquinius, son beau-père.
On lit, à la fin du volume: « Cy fine le IIl* libvre de sire Jan Lefèvre, » ditles les grandes Hystoires de Haynault, commenchiés le premier jour » de jenvier an W'' XXU et fine le x<= d'apvril ensuivant. »
Le Il« volume, marqué Sorbonne, n° 1505, a 590 feuillets de texte et 50 feuillets de tables. Il contient les quatrième, cinquième et sixième livres. Le chapitre premier du 4« livre est intitulé : De i\abiigodonosor, second de ce nom, et de Cambro, roy de Belges; le dernier chapitre du 6« li>re : Comment la mère de Belinus et Brennus {rois de Bretagne) apaisa ses deux enfans qui vouloient enire-ochir et tuer Vung l'autre.
On lit à la fin : « Commenchié cedit volume lexx« d'apvril an XV"^ vingt » et trois et fine le xxvi« de juing ensuivant. »
Le II|e volume, marqué -Sor6o««e, n" 1504, a 444 feuillets de texte et 38 feuillets de tables. Il contient les septième, huitième et neuvième livres. Le premier chapitre est intitulé : De Artaxerses , roy de Perse, mary de Hester; le dernier : Comment les Romains desconfirent derechief les Samnitiens.
Ce volume fut commencé le o juillet 1525 et fini le 17 octobre suivant.
Le IV' <= volume, marqué 5o»'6on«e^ n" 1505, a 445 feuillets de texte et 45 feuillets de tables. Il contient les dixième, onzième et douzième livres. Le premier chapitre porte pour titre : Comment grandes guerres commenchè-
renf entre les successeurs du roy Alexandre, après sa mort; le dernier : De Agesipolis.roxj des Lacédémoniens ; de Origiagontes , roy des Camboléniens, et de Gaudotus, roy des Tolocobogiois.
Il fut commencé par M" Jean Lefebvre le 10 novembre 1523 et achevé le 8 mars 1324, « au 48*^ an de son eage. »
Le V« volume, marqué Sorbonne^ sans numéro, a 444 feuillets de texte et S4 feuillets de tables. Il contient les treizième, quatorzième et quinzième livres. Le premier chapitre est intitulé : De Ptolometis Epiphanes, roy d'Egypte; le dernier: Comment partie du navire Polexander, admirai du roy Antiochus^ fut destruit par les Romains.
Il fut commencé le 21 mars IS24 et fini le 29 mai suivant.
Le Vl« volume, marqué Sorbonne , sans numéro, a 444 feuillets de texte et d5 feuillets de tables. Il contient les seizième, dix-septième et dix-huitième livres. Le premier chapitre est intitulé : De Ptolomeus Philometor , roy d'Egypte ; le dernier : Comment morut Mitridates en granl desplaisir, et comment Pharnaces se rendit à la seignorerie des Romains.
Il fut commencé le 10 juin et fini le 2S août 1524.
Le Vil" volume, marqué Sorbonne, sans numéro, a 444 feuillets de texte et 46 feuillets de tables. Il contient les dix-neuvième, vingtième et vingt et unième livres. Le premier chapitre est intitulé: Dti grant Pompée., fils de Pompée, surnommé Gayus ; le dernier : Comment Jésus garit l'aveugle qui restait dès sa naissance.
11 fut commencé le 9 septembre I S24 et fini le dernier février IS2S.
Le VII^ volume, marqué Sorbonne, sans numéro , a 446 feuillets de texte et 37 feuillets de tables. Il contient les vingt-deuxième, vingt-troisième et vingt-quatrième livres. Le premier chapitre est intitulé : De la ressuscitalion de Lazare, et du conseil que prirent les Juifs pour faire morir Jésu- Christ ; le dernier: La légende de saints Procès et Martinien et de sainta Thysmothée et ylpolinaire, et aultres martirs.
Il fut commencé le 15 mars 1525 et fini le 21 juin suivant.
Le IX« volume, marqué Sorbonne., n" 1510, a 446 feuillets de texte et 40 feuillets de tables. Il contient les vingt-cinquième, vingt-sixième et vingtseptième livres. Le premier chapitre est intitulé : De saint Linus, pape et martir ; le dernier: De Lucius, roy de Bretaignc, lequel fut le premier roy crestien de Bretaigne.
Il fut commencé le 4 juillet et fini le dernier octobre 152S.
Le X'' volume, marqué Sorhonne, sans numéro, a 446 feuillets de texte et 52 feuillets de tables. 11 contient les vingl-liuitième, vingt-neuvième et trentième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment l'empereur Commodus voull contre l'aison faire les François tributaires ; le dernier: La passion deSS. Gordien et Epymache, et d'autres martyrs d'icelui temps.
Il fut commencé le 21 novembre 1525 et fini le 6 avril suivant.
Le XI" volume, marqué SorfeoflHC^ n" 151 '2, a 448 feuillets de texte et 60 feuillets de tables. Il contient les trente et unième, trente-deuxième et trente-troisième livres. Le premier chapitre est intitulé: Comment Julien l'apostat alla en Perse, et de saint Kiriace, dit Judas; le dernier : La passion de saint Eugène, êvesque de Curtaicjc ; de saint Andeaume; de la fermeté de Libérât et de sa femme ; de l'angoisse de faim en Auffrique, et de la mort de flonorius le tyran.
Il fut commencé le 23 avril 1526 et fini le 23 juillet suivant.
Le Xn« volume, portant le n" 9658 (ancien fonds), a 446 feuillets de texte et 58 feuillets de tables. Il contient les trente-quatrième, trente-cinquième et trente-sixième livres. Le premier chapitre est intitulé: De Félix, cinquantième pape et troisième de ce nom; le dernier: De sainte Gertrude, abbesse de Nivelles.
Il fut commencé le 6 août 1526 et fini le 21 janvier 1527.
Le XIII" volume, marqué n" 1512 bis, a 444 feuillets de texte et 72 feuillets de tables. Il contient les trente-septième, trente-huitième et trenteneuvième livres. Le premier chapitre est intitulé : De Sigisbert , roy des Àusfrasiens , et de Àlbericus, comte de Haynau; le dernier : De Jehan. I46« j)ape et \ 8" du nom, et comment les corps des saints Walery et Richier furent rapportés en leur propre lieu.
Il fut commencé le 19 février et fini le 22 mai f527.
LeXIV" volume. marquéSo/-6oH«e, n" 1513, et portant au dos: Tome À III, a 444 feuillets de texte et 64 feuillets de tables. Il contient les quarantième, quarante et unième et quarante-deuxième livres. Le premier chapitre est intitulé : De Silrestre, 147" pape et second du nom , et de Jehan, \if^^ pape et 19" du nom ; le dernier : De la guerre qui fut entre le roy de France et d'Angleterre: d'un miracle de Notre-Dame , et de l'abbé Joachim.
Il fut commencé le 24 juin et fini le 22 octobre 1527.
Le X\^ volume, marqué Sorboiinej, n" 1514 (au dos : Tome AlF)., a 446 feuillets de texte et 06 feuillets de tables. II contient les quarante-troisième, quarante-quatrième et quarante-cinquième livres. Le premier chapitre est intitulé : De la frmilde de Philippe, conte de Flandres, contre Baulduin, conte de Haynan , par la ville de Lembecq; le dernier : Des exèques de saint Anthoine de Pade, de sa canonisation et de ses miracles.
Il fut commencé le 14 novembre 1527 et fini le 25 mars 1528.
Le XVI*' volume a 447 feuillets de texte. 11 contient les quarante-sixième, quarante-septième et quarante-huitième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment les frères mineurs vindrent premièrement en f^alenchiennes dessotibs le obédience de ung appelé frère Guillaume ; le dernier : Comment Loys de Bavière fut dti pape excommunié ; comment la royne d' Angleterre vint en France, et comment Edouard, fils du roy d'Angleterre, fist hommage au roy de France de la duché d'Aquitaine.
Le XVII« volume a 446 feuillets. Il contient les quarante-neuvième, cinquantième et cinquante et unième livres. Le premier chapitre est intitulé : Du discort qui fut entre Loys, conte de Flandres, et messire Robert de Flandres, son oncle j le dernier : Du courroux que le roy de Navarre eult contre le prince de Galles, et de la paix qui fut faite.
Le XV lli<' volume, marqué Sorbonne, n» 1516. et au dos : Tome XHI, a 448 feuillets de texte et 54 feuillets de tables. Il contient les cinquantedeuxième, cinquante-troisième et cinquante-quatrième livres. Le premier chapitre est intitulé : Du passage que fist Edouard ., prince de Galles et duc d'Aquitaine, pour aller au royaume de Castille; le dernier : Comment pluseurs notables hommes furent décapitez, avecque maistre Jehan des Marcts, à Paris etln pluseurs villes et citez de France.
Il fut commencé le 28 décembre 1528 et achevé le 27 avril suivant.
Le XIX'' volume, marqué n» i5l66/.s, a 4i5 feuillets de texte et 50 feuillets de tables. Il contient les cinquante-cinquième, cinquante-sixième et cinquante-septième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment la guerre de Flandres recommencha contre leur seigneur, et des aliances qui furent pourchassées entre les Anglais et les Flamens; le dernier : Comment les gens se mirent sus de environ Montferrand. pour cuydier attraper les Anglois.
Il fut commencé le 22 mai 1529 et achevé le 23 octobre suivant.
DE HAIl^AUT. ÔD
Le XX« volume, marqué n" 1316 ler^ a 448 feuillets de texte et 47 feuillets de tables. 11 contient les cinquante-huitième, cinquante-neuvième et soixantième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment le duc de Berry fist les noepces de son fils, conte de Montpensier, à Marie de France, et du mariage que se fist de Loijs, fils de Guy, conte de Bloys, à Marie de Berry; le dernier : Comment, par le rapport que le conte de Neters fist, le roy de France entendit à l'union de l'Église.
il fut commencé le 17 novembre 1.j29 et achevé le 25 mars 1530.
Le XXI^ volume a 44d feuillets. Il contient les soixante et unième, soixante-deuxième et soixante-troisième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment le duc de Glocestre fut mené au chasteau de Calais; le dernier : Comment le duc de Bretaigne vint à Paris, et du conseil que Jehan . duc de Bourgogne, tint à Lille ; du faict du conte de Saint-Pô^ et d'autres diverses besongnes qui lors se firent.
Le XXIh volume, marqué Sorbonne, n" 1517 ;^au dos : Tome AI X), a 444 feuillets de texte et 60 feuillets de fables. Il contient les soixante-quatrième, soixante-cinquième et soixante-sixième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment Jehan, duc de Bourgongne, fist pluseurs assamblées, pour avoir advis sur ses affaires, doubtant que ses adversaires ne tournassent le roy contre luy, ce qu'ils firent : le dernier: Comment le prince d'Orange fut rué jus par les François.
Il fut commencé le 4 août 1530 et achevé le 3 janvier 1331.
Le XXII le volume, marqué au dos : Tome XX , a 446 feuillets de texte et 62 feuillets de tables. Il contient les soixante-septième, soixante-huitième et soixante-neuvième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment les François prindrent conseil pour aller lever le siège de Compiengne , et du conseil que prindrent les Anglois et Bourguignons; le dernier : Des pointz du traictié que fisrent les ambassadeurs de France à Liste, pour apaisier les Gunlhois à leur seigneur, dont Hz ne tindrent riens à Gand.
Il fut commencé le 28 janvier 1331 et fini le 4 juin suivant.
Le XXIV" volume, marqué au dos : Tome XXI, a 446 feuillets de texte et 48 feuillets de tables. Il contient les soixante-dixième, soixante et onzième et soixante-douzième livres. Le premier chapitre est intitulé : Comment les Gantois recommencèrent la guerre contre leur seigneur et ardirent Hnlst; le dernier : Des articles qui furent remonstrés pour le bien du royaume de France.
Il fut commencé le 10 juillet 1531 et fini le "21 avril 1d3'2.
Le XW"" volume, marqué au dos : Tome A'A'II, a 444 feuillets de texte et o() feuillets de tables. Il contient les soixante-treizième, soixante-quatorzième et soixante-quinzième livres. Le premier chapitre est intitulé: De Innocent, l'i'i'' pape et S" de ce nom; le dernier : Le relief que firent les électeurs et aullres princes au roy des Romains, en la ville de Furme, et aullres advenues.
Il fui commencé le 10 mai et fini le 3 septembre 1532.
Le XXV 1'= volume, marqué Sorbonne, n" lo2l (au dos: Totne XXIII). a 442 feuillets de texte et 4G feuillets de tables. Il contient les soixanteseizième, soixante-dix-septième et soixante-dix-huitième livres. Le premier chapitre du 70" livre traite du voyage que l'archiduc Philippe fit vers le roi des Komains, son père, en Allemagne, en 1496. Les trois derniers chapitres du 78"= livre sont intitulés : Comment ceux de Bruxelles et de Gand se mutinèrent (1532); de l'entrée que fist madame Marie, roijne douagière de Hongrie j, en / alenchiennes ("2 décembre 153-2): de la grande eau qui fut en /'alenchiennes par le nuyt et jour de Noël (1552).
Aucune indication particulière, à la fin de ce volume, n'annonce que le compilateur ait borné là son travail '.
Le X\VII« volume, marqué Sorbonne, n° 1522 (au dos : Tome XAIF), a 46-1 feuillets. Il contient les tables des chapitres des soixante-dix-huit livres.
Le \XV 111" volume, marqué au dos: Tome AAF, a 672 feuillets. Il contient la table générale alphabétique des noms d hommes et de femmes, de pays, cités, villes, villages, châteaux, abbayes, monastères, couvents, rivières, fontaines, ruisseaux, etc., mentionnés dans les vingt-six volumes de texte. Celte table renvoie, pour chaque article, au livre et au chapitre du livre.
Tous les volumes des grandes Histoires de Hainaut sont en papier. Ceux qui étaient dans la bibliothècjue de la Sorbonne et qui proviennent du cardinal de Kichelteu, sont dorés sur tranche, reliés en maroquin avec
' OaiH son éililioii de Jacques de Guyse, le marquis de Foi'tia d'Urban a donné une sorte de table analytù|ue ilcs viiigl-six volumes de M' Jean Lefebvre ( voy. t. V, l'réf., pp. ii, m, iv, v, vi ; t. X, pp. 5'Jy-400 ; l. XV, pp. 23ô-i(j0) : mais celte table est fort succincte. Il en a aussi extrait et reproduit (t. XI , pp. 5;)4-4ôîi) qiiiiize chapitres concernant lu paix de Valencienncs de 1 IH, et (t. XV et XVlj les Ircnle-liuit premiers chapitres du livre XLVI".
filets; ceux qui appartiennent à l'ancien fonds de la Bibliothèque nationale, ont une couverture en bois garnie de maroquin et des fermoirs.
En récapitulant le nombre des feuillets dont sont composés les vingt-huit volumes, on trouve les chiffres énormes de 1 1 ..oOO feuillets de texte et 2,430 feuillets de tables environ : et tous les volumes sont de la même main et d'une écriture très-soignée.
L'auteur a placé, en télé de son livre, le prologue suivant :
Pour ce que toute créature raisonnable désire et appète de sçavoir et oyr choses nouvelles pour la récréation et osjoissement de son coiaige, et aussy que ens, ou record des choses advenues anchieiHicmont, et meismement des haultes et nobles proesses et emprises des nobles hommes procréés cl engendrés des nobles et haultes procréations et lignies, tous preudhommes ayant l'entendement eslevé en honneur, quant tels faicts oyent recorder, se esmeuvcni et eslièvent en plus grant perfection de valeur et de proesse, est-il que à ceste cause que moy, sire Jan Le Févre, prebstre non digne, povre de sens et mendre à renlendement, me ingère de vouloir mettre par escript ceste œuvre, qui est bien grande, laquelle, sans Tayde de Dieu, n'est en moy de le pooir achever. Toulesfois je luy prie cpi'il me donne sa grasce que le puisse parfaire à son honneur, à mon salut et pour le salut de touts cresliens qui le polront lyre : car la principale cause pour quoy je l'ay emprins, c'est pour évitlcr hu\seuse, laquelle est cause de pluseurs nianlx. Et principallement voelz melire à mémore, en langaige maternel, le commer)chenient et venue des nobles pi inces du pays de Haynau, la généalogie et procréation d'iceulx, aulcuns de leurs nobles faiiz et eniprinses, avocc la venue et acroissement on descroisseinent d'ieeluy pays cl d'aultres, et par cspéeial de ceulx prochains à icelui, ainsy que l'ay trouvé et entendu sus les volumes, sy avant que ilz s'estendent, que compilla et assamhia jadis vénérable et discrète persoime maistre Jacques de Guyse, ilocteur en théologie, religieux de l'ordre Saint-Franchois el du couvent de Valenchicnnes, lequel fisi deux biaux volumes en latin, à la requcste du conte Guillaume de Haynau, lequel conte Guillaume est là honnourablement sépulture. Lequel livre se nommera Les grandes Histoires de Haynau, à cause qu'il fera mention plus de ce pays que de nulz aultres ; et ne meilray riens en ce livre, synon ce que je trouveray et aray trouvés en histoires ou livres autentieques, dont seront dénonmiés les acteurs ou livres, car du mien je n'y voelx mettre ne oster qui puisse estre à ravanchcmcnt ou désavanchement de chascun. Sy prie à chascun qu'il prende mon petit labeur en gré, et qu'il plaise à excuser et supporter les fauiies, saulciuies en y avoit , et les interpréter en bien : car le voloir est bon , mais l'ignorance est grande. Et poiu- tant je me subinetz et tous mes ditz à la eorreclion de nosire mère sainte Église et de tous ceulx qui mieulx le seèvent et qui mieulx l'entendent que moy.
38 CHROINIQLES
On voit que Tauteur s'est principalement servi , pour les temps anciens . de la chronique de Jacques de Guyse, dont, par une coïncidence assez remarquable, une traduction française s'imprimait à Paris, au moment même où Lefebvre achevait son livre. Pour les XIV'^ et XV^ siècles il copie le plus souvent Froissart, Monstrelet et Molinet. Il emprunte encore à ce dernier presque tout ce qu il rapporte des événements du XVI"^ siècle jusqu'à la mort de Philippe le Beau, où la chronique de Molinet s'arrête, il y a donc, dans cette énorme compilation, peu de chose qui appartienne en propre à M" Jea> Lefebvre, en admettant même qu'il n'ait pas tiré d'autres relations contemporaines les récits qu'il donne des choses arrivées depuis la fin de 1306 jusqu'à la fin de 1S52.
Le dernier chapitre de Molinet ' est intitulé : Copie des lettres envoyées à monsekjneur de Chièvres par le roy d'Enyleterre , touchant le trespas du roy don Philippe, qui fut le vinyt-troisièine septembre.
Dans Lefebvre ces lettres forment la matière du LXXXIII^ chapitre du livre LXXV'I^. On me saura gré, je pense, de faire connaitre les sommaires des chapitres suivants de ce livre, ainsi que ceux des livres LXXVIi® et LXXVIII" :
C-HAP. LXXXIV. — ■ Des chapitres que tindrenl les eordeliers et seigneurs de Roddes, et comment la cité de Boulotigne fut rendue au pape. Fol. 120.
LXXXY. — De la damoiselle Truilce, et comment les Genevois se rebellèrent. Fol. 122.
LXXXVI. — De la doléance qui fut es pays d'embas de la mort du roy de Castille. Fol. 12.5.
