‹ La Bibliothèque Vaticane et ses annexesChapitre 189 sur 205 · GENT1VM . ET . PEDES . EIVS . IN . VALI · texte numérisé non relu

GENT1VM . ET . PEDES . EIVS . IN . VALI

DINE . UOM.NIVM.

La sibylle de Lybie, sibilla libica, paraît la huitiètoe. Elle est couronnée de fleurs, son sourire est joyeux, car elle annonce que la venue du Roi des vivants illuminera les ténèbres de la synagogue et fera voir les hommes.

SIC AIT

ECCE . VENIET . D1ES . ET . ILLV M1NAB1T DNS . CONDENSA TBNEBRARVM . ET . SOLVETVR . UC XVS . S1NAGOGAE . ET • DEScend EN T . LABIA . UOMINVM . ET VIDEBVNT REGEM . VIVENTIVM

La neuvième est la sibylle de Delphes, sibilla delphica, qui tient à la main une corne d'abondance pleine de fleurs et de fruits et demeure dans la contemplation de cette pensée surnaturelle qu’un prophète naîtra d’une vierge, sans le secours de l’homme.

sic . ait :

NASCETVR . PROFETA . ABSQVE MATR1S . COYTV . EX . VIR GINE . EIVS .

„ La sibylle de Phrygie, sibilla . purigia, s’enfuit épouvantée, les cheveux en desordre, car elle annonce aux puissants de la terre que Dieu les flagellera :

FLAGEI.LABIT . DEVS . POTENTES . TERr«C EX . OLI.VPO . EXCELSVS . VENIET ET . FIRMABIT . CONSILIVIU . INDE ....

ET . ANNVNTIAB1TVR . V1RGO . IN VALLI&MS

des&RTORtnn.

La sibylle de l’Hellespont vient la dixième, sibilla hellf.spontina. Seule elle est âgée et embéguinée : son regard est tout maternel.

SIC AIT

DE . EXCELSO . CELORVM ' HAB ita

CVLO . PROSPEXIT . DEVS . HABILES (httmilcS?)

NASCETVR . IN . DIEBVS . NOVlXÎWli

S . DE . V1HGIXE . HEBREA • IN . CXtiablllo.

La douzième et dernière est la sibylle d’Europe, sibilla fvropa. Sa tête est voilée : elle regarde avec bonheur son cartouche où est écrit :

Page 1