ACTE II , SCENE VI

vous confier ce dont il s'agit... Je connais une personne... une dame , qui veut beaucoup de Lien à votre ami... ce jeune militaire, qui sort d'ici... mais il est inutile de lui en parler ; il se croirait destiné aux grandes aventures... et comme, au contraire, ce sont des informations que Ton désirerait prendre sur lui...

LIONEL

J'y suis... il s'agit d'un mariage.

BATHILDE

Je ne dis pas cela... mais on voudrait connaître ses amis intimes.

LIONEL

Moi, d'abord.

BATHILDE

C'est sa meilleure caution... mais les sociétés... les maisons qu'il fréquente?...

LIONEL

Sir Albermal, Elmwood, Sir Cleveland, Hutkinson . . .

BATHILDE

Ah! mon Dieu! quels noms!... je ne les retiendrai jamais... voudriez-vous bien me les écrire?

LIONEL

Volontiers... (Regardant les tablettes <jiielle lui donne.) Les tablettes d'une jolie femme... ce doit être bien précieux.

BATHILDE

Nullement... un journal de voyage.

LIONEL

Il doit contenir cependant. . .

Quelques notes... quelques observations sur ce qui m'arrive... mon opinion sur les personnes que je rencontre.

LIONEL , lui rendant les tablettes.

Je voudrais bien le lire ce soir.

BATHILDE

Mais peut-être n'y mettrai-je rien.

LIONEL

C'est peu flatteur pour moi.

BATHILDE

Au contraire. . . un souvenir. . . c'est pour se rappeler. . . et peut-être n'en aurai-je pas besoin.

LIONEL

Eh! quoi, madame?...

BATHILDE

Revenons à votre ami... Hier, dit-on, il est rentré fort tard : vous voyez qu'on s'inquiète aisément. Aujourd'hui il se trouve secrètement dans cette auberge, à une lieue de la ville... ne doit-on pas craindre qu'une autre liaison... que quelque infidélité... bien entendu que si c'est pour tout autre motif... nous ne demandons rien. .. nous ne voulons rien savoir... et nous sommes tranquilles.

LIONEL , souriant.

A mon tour , Madame , permettez-moi une seule observation... C'est moi, peut-être, que vous allez trouver bien indiscret... mais ne seriez-vous pas vousmême cette personne mystérieuse qui veut du bien à mon ami?

BATHILDE

Moi? Monsieur!... vous pourriez supposer!... je vois que vous ne me connaissez pas... Je n'ai jamais compris un pareil sentiment , ou plutôt une pareille faiblesse 5 jamais, du moins je crois pouvoir en répondre, amais je n'aimerai personne. (Ils se lèvent.)