ACTE Y

Le théâtre représente le cabinet du Directeur de la prison ; portes latérales et au fond ; à gauche au fond, une fenêtre cachée par de grands rideaux. Au fond près de la porte du milieu, à gauche, le bureau de l’employé, à droite une chaise, à droite premier plan le bureau du Directeur; chaise devant et derrière; la porte du fond ouverte laisse voir un perron qui conduit à la prison. Au lever du rideau l’employé est à son bureau.