‹ La bonne espérance; jeu de la mer en quatre actes. Adaption française de Jacques Lemaire & J. SchurmannChapitre 10 sur 106 · BERTRAND, CLÉMENTINE · texte numérisé non relu

BERTRAND, CLÉMENTINE

CLÉMENTINE, mettant son chapeau.

Il te taquine, ton oncle Jacques, hein?

BERTRAND, avec un rire farouche.

Oui, mademoiselle.

CLÉMENTINE

Tu viens de chercher du bois, sur la plage? (Bertrand fait signe que oui.) Tu as fait une bonne récolte?

BERTRAND

Non, cette nuit, c'était marée basse, et alors... alors...

La voix lui manque.

CLÉMENTINE

Alors, c'est donc vrai, gros bêta, que tu as peur

d'aller à la mer?... (Bertrand fait signe que oui, avec un

sourire embarrassé.) Maîs ils y vont tous, cependant !

BERTRAND, morne.

C'est vrai, ils y vont tous.

CLÉMENTINE

Voyons, Bertrand, un homme doit être brave.

BERTRAND, de même.

C'est vrai, un homme doit être brave.

CLÉMENTINE

Eh bien, alors?

BERTRAND, hésitant.

Moi... j'aime mieux rester.

CLÉMENTINE

Ce n'est pas moi qui te forcerai... Quel âge as-tu?

BERTRAND

Le mois dernier, j'ai été exempté.

CLÉMENTINE

Exempté?

BERTRAND

Oui, à cause... à cause de... je ne sais pas, mais tout de même, j'ai été exempté.

CLÉMENTINE

Tu as eu de la chance, car un soldat poltron...

BERTRAND, avec une énergie sauvage.

Je n'ai pas peur, moi, sur la terre ferme ! Qu'ils y viennent, tous, et je leur flanquerai mon couteau dans le ventre !

CLÉMENTINE

C'est joli!

BERTRAND, retombant dans sa timidité ordinaire.

Je VOUS demande pardon, mademoiselle... (on entend

au loin la sirène d'un bateau à vapeur.) G'est la MaHe...

elle a un mort ..

CLÉMENTINE

Encore un mort?

BERTRAND

Le pavillon est en berne.

CLÉMENTINE

Le second de la semaine; d'abord l'Agathe...

BERTRAND

Non, la Charlotte.

CLÉMENTINE

Tu as raison; V Agathe c'était lu semaine der-

Page 1