C.APSE, lisant

Ymuiden, 2i décembre : On offrait aujourd'hui, au

marché, cinq chaloupes chargées de 5UU à «UU aiglefins vivants., 1500 à 2100 aiglelins morts, et quelques cabillauds vivants. Le cabillaud vivant a été payé 7 florins 25, les aiglefins...

LEBOIS

Tu n'as pas autre chose à faire?

capse.

Les aiglefins morts, 13 florins et demi, les raies...

LEBOIS, tambourinant sur son bureau.

Je sais tout ça. Cherche-moi l'état d'équipage de l'Avenir.

GAPSE, cherchant dans les dossiers.

La Jacqueline... ce n'est pas ça... la Heine Wilhelmine, ce n'est pas ça non plus... la Bonne Espérance, perdue en mer... ah, l'Are/iir...

LEBOIS

A combien se monte le rapport brut?

CAPSE.

A 1443 florins, 47 cens.

LEBOIS

C'est bien ce que je complais; mais comment peuxtu être assez bête pour porter 4 florins 08 cens, à la caisse des veuves et des orphelins?

CAPSE, écrivant dos chiffres.

Hein?... .\iiî... Voyons... 1443... je soustrais trois pour cent .. reste 1400 florins; c'est-à-dire 3U0 florins 87, de solde brut... C'est vrai... alors c'e.^^t donc 4 florins 8, et non pas 4 florins 08...

LEBOIS, se levant.

Imbécile, si tu continues à fabrutir ainsi, tu n'as