I-A BORDAH DU CHEIKH FA. B0USIR

55. Qu'elle est admirable la personne du Prophète, ornée de qualités morales et joignant la gai té à la beauté !

Jeu de mots intraduisible entre Klialq I. personne, et Kholoq , qualités morales).

Les qualités du Prophète ont été décrites en détail par El Bokhâri Sahih t- II, p. 173-175. ' ' ■

56. On eût dit une fleur pour la délicatesse, la pleine lune pour l'éclat, la mer pour la générosité', le temps pour la grandeur des projets.

57. Seul, il semble, au milieu de sa gloire, lorsqu'on l'approche, entouré d'une armée et d'un cortège.

Le qàdhi 'lyàdh, dans sa Chifa rapporte, d'après Mos'ab ben 'Abd Allah, que lorsque l'imam Màlek mentionnait le Prophète, sa couleur changeait et il se courbait tellement que ses 'auditeurs en étaient péniblement impressionnés. Un |Our, on le questionna à ce sujet et il répondit : Si vous voyiez ce que je vois vous ne me feriez pas un grief de ce que vous voyez en moi.

58. On croit voir une perle (ses dents dans une coquille faite des deux mines de son éloquence et de son sourire -ses lèvres .

L l P.ORDAH ;

*-^M*fc