Le mot report a deux significations

H désigne d'abord la différence entre le prix des marchés au comptant et le prix des marchés à terme. . Cîomme les effets publics i^cquièrent d'autant plus de valeur, qu'on approche davantage du jour où l'on doit payer l'intérêt ou le dividende, il en résulte que d'ordinaire ils se paient plus cher à terme qu'au comptant

Lorsqu'au contraire les prix au comptant sont plus

élevés que les prix à tenne, ce qui arrive quelquefois, spécialement au moment des escomptes, au lieu qu'il y ait report j il y a déport.

Dans ces cas, les mots de report et de déport désignent le résultat d'une situation* de Boxirse. On les emploie aussi pour désigner une opération de Bourse.

A ce point de vue, le report consiste à acheter et à revendre simultanément une valeur & des termes diflFérents, et réciproquement : la simultanéité de ces deux actes est le caractère essentiel de l'opération ; lorsqu'un laps de temps plus ou moins long les sépare, il y a une vente et un achat, et réciproquement; il n'y a pas de report.

Celui qui achète pour revendre se nomme le repor-teur; celvd qui vend pour racheter, se nomme le re^ porté.

Cette opération a une double utilité.

D'une part, elle procure au capitaliste un placement avantageux de ses fonds pour un temps excessivement court. De l'autre, elle procure au spéculateur le moyen de prolonger ses opérations au delà du terme fixé pour Texécution des marchés (1).

Dans tous les cas, elle affecte la forme d'un achat et d'une vente simultanés; mais, le plus souvent, ces achats et ces ventes n'ont rien de sérieux, et servent à cacher sous leur masque commode un véritable prêt sur nantissement.