CHANT
Ànn aour leoten a %o falc*het ; Brumenni raktal en deuï gret.
— Argad i —
(Dialecte de Gornouaille.)
L'herbe d*or (t) est fauchée ; 11 a bruiné tout-à-coup.
~ Bataille ! —
Sous le fer qui l'entaille , L'herbe trouve la mort ; Le ciel se couvre au nord ; — Bataille! —
Voyez comme il bruine Aux montagnes d' Are (2) ; Gomme, au lointain, décline L'horizon par degré :
(1) L'berbe d'or, ou la sélage, selago — espèce de sabine ou bruyère, à feuilles de tamaris — ne peut ôtre, dit-on , atteinte par le fer sans que le ciel se voile et qu'il arrive un grand malheur. Cette plante, comme la verveine, le trèfle, etc., se cueillait par les Druides, avec moins de pompe sans doute que le gui, cependant on y employait quelques pratiques superstitieuses : un prêtre à jeun, purifié par le bain, et revêtu d*habits blancs, commençait par Tofifrande du pain et du vin. Il s'avançait ensuite, pieds nus, dans la campagne, passait sa main droite du côté gauche, par dessus sa tunique , arrachait l'herbe de terre sans s'aider d'aucun ferrement, et l'enveloppait dans un linge blanc tout neuf.
(2) Quelques autres écrivent montagne d'Arez. On prétend que ce nom leur est venu de ce que les voyageurs qui les traversent, s'impatleotant de ne pas les voir finir, s'écrient d'ordinaire en bas-breton : Jfen^ou Jfe»wjr-ir^, c'rst-à-dire, encore une montagne!! — elles s'étefident depuis Plourac'h jusqu'au Faou.
Il bruine.... il bruine, Et depuis si longtemps , Qu'à peine Ton devine Les routes et les champs....
Tant épaisse est la brume
Que mon œil ne peut voir
Mon fils, au toit qui fume ,
Revenir plein d'espoii» :
« — Bon marchand', qui viens vendre
Ici ton noir taureau ,
Sais-tu, peux-tu m'apprendre
Que fait mon fils Karo?...
Eh I dis-le moi , brave homme , Court-il quelque péril ? »
« — C'est Karo qu'il se nomme , Dis-tu ?... bien.... que fait-il?...
Est-ce un garçon, mon maître.
Qui comble tous tes vœux ?...
Ah 1 conune moi, peut-être, Il est marchand de bœufb ?... »
« — Non. Mais fort comme un chêne.
C'est un homme de cœur .• Avec nos bœufs , il traîne Le tribut au vainq[ueur ; A Renne il accompagne Les chars (car ils sont trois).
Du tribut de Bretagne ' Il va payer les droits. — »
LE Marchand.
« — Si c'est lui qui le porte, En vain tu Tattendras ; Au seuil de cette porte Jl ne reviendra pas. ..
Car, iorsqu'apiiès le cuivre
On a pesé Targeat,
Il manquait une livre,
Puis deux.... puis trois sur cent.
Llntendant, sans enquête, Sans écouter sa voix , A dit : Bientôt ta tête , Vassal » fera le poids : — Alors , de son épée Il a frappé ton fils ; Sa tête , il Ta coupée Gomme Ton coupe un lis !.. .
Il Fa prise en silence D'un air insouciant ; Et puis , sur la balance L'a jetée, en riant.... » — A ces mots , le vieux père Pensa s'évanouir ; Le front contre la terre On l'entendit gémir :
f — Sous le fer qui l'entaille, L'herbe trouve la mort ; Le ciel se couvre au nord :
— Bataille 1... » —
Le grand chef de famille.
Le père aux cheveux blancs.
Appuyé sur sa fille , S'avance à pas tremblants ; Suivi d*une cohorte De longue parenté, Il arrive à la porte Du roi Noménoé,
« — Dis-moi , portier , ton maître Est-il à la maison ?
Que le garde en bien-être Dieu !... qu'il y soit ou non.... »
Revenant de la ciiasse, Le seigneur au logis Rentrait : tout faisait place Devant ses grands chiens gris. *
Magnifique en son rôle, Noménoé régnant, Portait sur son épaule, Un sanglier saignant ; Le sang sur sa main blanche, Visqueux, frais et fumant.
Tout le long de sa hanche, Coulait encor vivant.
« — Enfents de la montagne, Bonj our ! bonj our à tous ! . . .
Bonnes gens de campagne.
De moi que voulez- vous? »
