L. DUVAL
Semblable à un vert et frais bouquet, la petite ville de Quimperié a été bien souvent chantée par les poëtes, et appelée, par les chroniqueurs, l'Arcadie, le paradis terrestre de la Basse-Bretagne.
Par elle-même, la ville est peu de chose ; mais, de quelque côté qu'on y arrive, elle présente, au regard charmé, un tableau riant des plus pittoresques, et son aspect est surtout gracieui^ des hauteurs de Penerven, dominant le faubourg du Bourgneuf, à l'entrée de la route de Lorient.
Au sein d'une vallée fertile, couronné de verdoyants ombrages, Quimperié (2) est situé au confluent de deux petites
(1) Trou de foin.
(2) Quimperié, que Ton écrivait autrefois KimperEllé, des mets Kym- Bêf, confluent de deux rivières sur VEUéi pour la distiiiguei de Kimptr- Odetf aujourd'hui QumpermCorfnHn,
rivières; Tune coule avec lenteur au milieu de prairies naturelles, sur un lit de sable argenté qu'elle paraît ne quitter qu'à regret; l'autre, comme un torrent rapide, se précipite follement, en formant des méandres sans fin, contre les roches qu'elle inonde de sa blanche écume, et qu'elle semble vouloir entraîner avec elle.
La première se nomme VEllè (1) ; la seconde V Isole (2) ; deux noms, selon la remarque d'un poëte, d'une douceur hellénique dont la gracieuse harmonie rappelle ceux des chantres de la Lydie. Puis, quand, à Quimperlé, VEllé vient mêler ses eaux tranquilles aux eaux tumultueuses de Y Isole, c'est encore une gracieuse pensée que de leur avoir donné le doux nom de Létçi (3).
Nul n'a chanté, ni aimé les sentiers fleuris de ce ravissant Eden, mieux que l'auteur de Marie, le barde de Telen-Aroor, Brizeux, le poëte favori des Bretons.
- L'érudit et attachant auteur du Barzaz-Breiz, M. de la Villemarqué est né sur ces rives enchanteresses dont on pourrait dire ce que le Tasse écrivait en parlant d'une de ces villes créées par l'imagination des poètes, dont chaque maison est entourée d'un jardin embaumé :
Rimira in rerdi rami i pomi d*auro; E corne spieght neW omhrosa riva Naiura ogni sua pompa, ogni tesauro.
A quelque distance, en sortant de Quimperlé, on entre dans la forêt de Carnoët. C'est là, si vous le voulez bien, que nous vous conduirons, si, toutefois, et depuis longtemps déjà, vous n'avez éprouvé le désir de vous reposer en route, et de nous laisser continuer solitaire notre excursion à travers les senti) El-lé : eau sombre. Les Gallois éCï iveùi El-llai .
[2) Isole OQ Izôl : rivière basse. Les Gallois écriTCût Isaawl.
(3) Uta pour Ut-aw : près de l'Ooéau. Briaeux écrULéia; — Cambry, SouvcsirCf V'dbbù Mauet, etc.^ écrireiil Laiia.