Courtes-pointes, brodées à P hôtel-Dieu, de Reims

M. Charles Givelet, auquel je dois d’avoir pu donner cette planche, découvrit en 1882 ces anciennes courtes-pointes brodées (culcitrapinctæ) dans les greniers de l’hôtel-Dieu de Reims. Exécutées en simple piqûre de fil bleu sur toile, elles décoraient autrefois les lits des malades le jour de la Fête-Dieu. *

La première A remonte au xin^ siècle; la seconde B date de la fin du xvf siècle; la troisième C du commencement du xviU; la quatrième. D et la cinquième E de 1623 ; enfin la sixième F de 1626.

48-1 . — Broderie trouvée dans la chasse de saint Ewald, à Cologne. Clichés de M. Schmitz.

Le Zeitschrift für Christliche Kunst,ïl, p. 3 ii, donne la description de ce curieux voile de 3 '",11 de longeur, o”,83 de large; en voici les extrémités. Ces deux pièces de o"’,92 de long en soie vert de mer sont réunies par une toile bleu foncé sillonnée de lignes obliques formant des croix et ornée d’une élégante bordure. Le tableau à gauche représente l’année, Annus, qui tient le jour, Dies, et la nuit, Nox Les figures inscrites dans le cercle intérieur sont celles des Saisons et des Éléments : Aer, Ignis, Terra, Aqua, Autumnus, Estas, Ver,Hiemps; tout autour douze animaux réels ou fantastiques. En bas Neptume et la Terre ; en haut A et 0. L’encadrement renferme une inscription en initiales fleuronnées : POPOLVS QVI CONSPICIT OMNIS ART ■ ELABORATV.

Le tableau à droite représente le soleil et la lune au milieu des étoiles et des douze signes du zodiaque; il est entouré d’une bordure, composée de serpents et d’oiseaux enlacés, si familiers aux enlumineurs de l’époque.

Ce voile, brodé au point plat et au point de chaînette en or, bleu, vert, blanc et jaune, servait autrefois au pupitre de l’Évangile ou à un brancard pour porter les reliques.