SCENE V
LIDIO {femme), seule
Infortuné sexe féminin ! toujours inférieur à l'homme, non seulement eu actes, mais en idées ! devant agir en femme, je ne puis ni tenter ni même imaginer chose qui puisse me réussir. Malheureuse ! que faire ? de quelque côté que je me tourne, je me vois environnée de tourments, et n'aperçois pas d'issue par où me sauver. Mais voici venir la servante de Fulvia, en conversation avec quelqu'un. Je m'écarte pendant qu'elle passe.