SCÈNE III

LIDIO, FESSENIO, LIDIO (femme), FANNIO.

LIDIO

Fessenio? eh! Fessenio?

FESSENIO

Quelle est cette femme qui m'appelle ? — Attends, toi ; je reviens tout de suite.

Fannio, si je savais que mon frère fût vivant, je serais aujourd'hui pleine d'un espoir inattendu, car je le verrais dans ce jeune homme pour lequel on m'a prise.

FANNIO

N'as-tu donc jamais appris certainement sa mort?

lidio (femme) Jamais.

FANNIO Eh bien, il est sûr que c'est notre Lidio, vivant, ici même, et il me semble quasiment reconnaître que cet autre c'est Fessenio.