ACTE III, SCENE XVI
lidio {femme) Oh ! ne sais-tu pas que mon cœur est avec elle?
SAMIA
Dieu puisse-t-il vous faire sains des rognons, vous autres amants, autant que jamais vous dites la vérité ! En voilà un qui tout à l'heure ne pouvait pas seulement se la rappeler, et maintenant il veut me faire croire qu'il n'a de bonheur qu'avec elle ! Comme si je ne savais pas que tu ne l'aimes point et que tu ne veux pas venir où elle est !
lidio (femme)
Au contraire; je me mine l'existence, tant que je ne suis pas avec elle.
SAMIA
Par la croix de Dieu ! l'Esprit pourrait bien avoir travaillé pour de bon. Tu reviendras donc chez nous comme tu faisais ?
Que veut dire ce : comme je faisais ?
SAMIA
Je veux dire en habits de femme.
lidio (femme) Eh ! oui, comme les autres fois.
S AMI A
Oh ! la bonne nouvelle à porter à Fulvia! Je ne reste pas plus longtemps avec toi, et je vais m'en retourner par la rue de derrière pour que personne ne me voie, en te quittant, rentrer chez nous. Adieu.
lidio (femme) Adieu.