PETIT DICTIOHHAIRE D HISTOIRE. DE GÉOGRAPHIE
ET DE HTTHOI.OGIE
Par J. P. Qditard, faisant suite d^uPetit Dictionnaire national de H. Bescherelle
aîné. 1 vol. in-32.. . i fr. 50
Us deux ouvrages réunis "^ 1 fort vol., rel. toile • 4 Gr«
DE LA UBKAltllB GAElilER FRÈRES
H01IVEAU DIGTIONHAIRE DSS RIMES
Vrécôdé d'an Traité complet de versification, par P. M. Quitard, 1 volume gr. in-32 2 fr.
PETÏÏS DICTIONMIRES EN DEUX LANGUES
Grtfld io-32, forait de poche, dit Guin
Avec la prononciation figurée, très-complets et exécutés avec le plus grand soin, contenant chacun la matière d un fort volume in-8, à l'usage des voyageurs, des lycées, des collèges, de la jeunesse des deux sexes, et de toutes les persoQnes qui étudient les langues étrangères.
Homreaii Dicttonoaire d« poche fk'ançaia M p agn ol at eapacnol-flnoiçaiv,
avec laprononciationdans les deux langues, rédigé d'après les . matériaux réunis par D. Vicente Salta et les meilleurs dictionnaires parus jusqu'à ce Jour. 1 fort vol 5 fir.
- IHotloiiiiaire-itallmi-firaBçals et fk'^nçals-itelieD, contenant tous les mots de la lan^e usuelle et donnant la
Erononciation figurée des mots itaenset des mots français, dans les cas douteux etdifQciles, par C. Fbrbari.
1 fort volume i. fr. 50
DlctioDUMire i^reo -firenQaie , rédigé sur un plan nouveau, contenant tous les termes emp'oyés par les auteurs classiquef , présentant un aperçu de la dérivation des mots dans la langue grecque et suivi d'un Lexique des noms
Eropres, par A. Ghassamg, maître de ontérences de langue et littérature grecques à l'Ecole normale supérieure. 1 vol. de plus de 1000 p. 6 fr.
■onveaa Dicttoimeirelelia-firaiiçaifl,
contenant tous les termes employés par les auteurs classiques; Texplication d'un certain nombre de mots appartenant à la langue du droit; les noms propres d'hommes et de lieux, etc., par E. DE SuGKAU. 1 fort vol. A fr. 50
Honvean Diotloiiiiaire aii|plals-fir«uçaie et françeie-englaie, contenant tout le vocabulaire de la langue usuelle, et donnant la prononciation figurée de tous les mots anglais, et celle des mots français dans les cas douteux, par M. Cliftom. 1 vol. 4 fT. 50
Heweeii Diotlonnelre allemand-fk-uiçais et frençaiiKanemand du langage littéraire, scientifique et usuel, contenant, à leur ordre alphabétique, tous les mots usités et nouveaux de ces deux idiomes ; les noms propres, etc.; la grammaire et les idiotismes, et suivi d'un Tableau des verbes irréguliers, par K. Rotteck (de Berlin). 1 fort vol 4 fr. 50
Meovean DicUoniiaire fireaçale-portofifeie et portai ale-françaie, contenant tout le vocabulaire de la langue usuelle, et donnant la prqnonciation figurée de tous les mots portugais et celle des mots français, par Sousa PiNTO, 1 vol 6 fr.
Diixdonario eepaftol-inglés é iiijglés* eq>aftol portAtil con la pronunciacion en ambas lenguas. Formado con presencia de los mejores diocionar os ingleses y espafioles por Don Corona Bustamente, y el mas complète de los publicados basta el dia. 1 tomo. 6 fr.
Diccionario espaAol-ltaliano é Italiano-eq[>allol con la pronunciacion en ambas lenguas. Compuesto por D. J.Caccia con areglo à los mejores diccionarios, y el mas completo de los publicados hasta ahora. 1 tomo. 5 fr.
Reliure percaline, tr. jaspée, de cbacun.de ces quatre dictionnaires.. • 60 c.
Les dictiopnaires en petit format publiés jusqu'à ce jour sont plutôt des vocabulaires, souvent très-incomplets, qui ne contiennent aucune des indications nécessaires -, our aider un commençant à traduire correctement d'une langue dans une autre.
Bans ces dictionnaires, que nous recommandons A l'attention du public ami des lettres:
\* Tous les mots, sans exception, sont à leur ordre alphabétique; pas de liste particulière de noms propres, de mots géographiques, etc.
2* Les diverses acceptions de chaque mot sont indiquées par des numéros. Le premier numéro donne le sens le plus conforme à l'étymologie ; les numéros suivants présentent successivement les sens dérivés, détournés ou figurés. Enfin différents signes typographiques et de ponctuation vienr «ut encore guider TétrtPgw dans le.choix des mots.
^ EXTRAIT DO CATALOGUE
3* La prononciation a été figurée avec le plus grand soin et à Taide des moyens les plus simples.
On voit que nous n'avons rien négligé pour rendre cette publication aussi utile et pratique que possible. Si l'on considère encore que nous donnons également la solution des aiflicultés g[ranimalicales. relatives, par exemple, à la conjugaison des verbes, des prépositions, etc., or. sera forcé de convenir que jamais on n'a présenté autant de matières sous un aussi petit volume.
GRANP DICTIOHNàIRB
g«»Attl01« 'TB âMÇâl» ET FH IMÇâf - ESPAflWOl*
avec la prononciation dans les deui langues, plus exact et plus complet que tous ceuiqui ont paru jusqu'à ce jour, rédigé d*a prés les matériaux réunis par D.Yickmti SALVA.et les meilleurs dictionnaires anciens et modernes, par F. db P. « Mori^oast GoiM. 1 fort vol. gr. in-8 Jésus, d'environ 1,600 pag., à 3 col. 18 Cr-
OUnm »OI.TOI.OTTBi
Manuels de la conversation et du style épistolaire, à Tusage des voyageurs eC des écoles. Grand in-52y format dit Cazin, papier satiné, élégamment cartonnés. Prix du vol 2 Cr.
français • anyial» , par M. Cunoii , Eni^lish suid Itallan. 1 <ro 1 vol.
Françaia-llaliaD, par M. Vitali. 1 vol.
FrançaJa^allamand , par M. EBELina, 1 vol.
Français -aapairBol, par M. Corona
BOSTAMBRTE, 1 VOl.
BafMBol-fraBotfa, por Corora Bdsta-
MRNTK. 1 vol.
I, by CLiFTORy 1 vol.
màkkt van A. Dupbicbe, 1 vol.
Bapanol-inyiéa. por Corora Dostaherte y Cliptoni 1 vol.
OUroC EN SnC LAM GUSS. Françala-anglala-allemand-ltaUen-aspairiiolportoffais. 1 fort in-16 de 550 pages 5 fr.
GUIDE EH QUATRE UUIOUES, français-anglais-allemand-italien. 1 vol. 4 fr. Mous appelons d*une manière toute spéciale l'attention sur nos Guides polyglottes. Le soin intelligent et scrupuleux qui en a dirigé^ l'exécution leur assure, parmi les livres de ce genre, une incontestable supériorité. Le texte original a été fait et préparé, avec beaucoup d'adresse et d'habileté, parur maître de conférences â l'Ecole normale supérieure. Les besoins de la conversation usuelle y sont trés-heu> reusement . prévus. Les dialogues, au lieu de se traîner dans L'omiére des banalités ennuyeuses, ont un i- propos, une vivacité, un sel, qui amusentet réveillent le lecteur. Les traducteurs se sont acquittés de leur tâche avec exactitude et fidélité.
Eapanol-alainan, por Corora Bcstambxtb
ËBBLING, 1 vol.
Dantach-engllach, von Caroliro ddartb.
1 vol.
EspanoMtallano, por H. Corora Busta- MEUTE y ViTAU, 1 vol.
Italiano-tedesco, da Giovahri Yitau et iy Ebelikg, 1 vol.
Porta^nex-firattoea , por M. Carouho DoARTE y Cliftor, 1 vol.
Portngnez-inglea, por Duarte y Cliftor, 1 vol.
Oolda fjraaçaia-anglaia, manuel de la conversation et ou stjfle éfiistolaire, avec \di prononciation figurée de tous les mois an filais, à l'usage des voyageurs, par Cliftor. 1 vol. in-i6. 4 fr.
Polygfiol guides, mannal of conversa • tion with models of letters for the
■ use of trdvëllers and students. English and French v^itli the tigured pronunciation of the French, by Cuptok. 1 volume in-16. •.•....• i ti.
