LAISSEZ -NOUS NOS SEORETS DE PÊCHE
Au Directeur du journal La Campagne,
J'ai lu, Monsieur» avec Tattention la plos sérieiise, le dialogue qu'an sujet des secrets de pèche, deux maîtres parisiens, MH. Genevet et Bineteau, ont fvumi à votre Revue du mois de décembre dernier. Jo le déclare tout d'abord : j'y ai trouvé une chose qui de plus en plus devient rare et que, dans l'innocence de leurs mœurs aquatiques, ces braves gens ne soupçonnent pas peut'-èti'e y avoir mise ; j'y ai trouvé de l'esprit, du bon« de celui qui coule de source ; mais aujourd'hui , pour convaincre, l'esprit seul ûe suffit pas. Le Français, ce vieux rieur, a fini par beaucoup moins rire, et il ne permet plus au plus piquant des mots, au plus adroit sarcasme de venir brutalement solfériner sa raison. Est-ce un bonheur., est-ce un malheur? A lui d'en décider. Je ne puis, moi, que constater le fait et je profite de ce fait pour vous prier d'accueillir dans votre journal , les arguments que ma raison m'invite à opposer aux dires de MM. Bineteau et Genevet.
Pourquoi, s'il vous platt, monsieur Bineteau, pourquoi, monsieur Genevet, après avoir très clairement manifesté un vif entraînement vers la fameuse préparation intitulée liqueur à carpes^ vous étes-vous subite^-^ menty à son endroit, abandonnés à un fou-rire? Pourquoi, encore, aprèa avoir, avec amour, embrassé Tidée d'un appAt inusité, d'un genre d'asti « cot qui n'a jamais été produit, ètes-vous si promptement revenus à nos asticots vulgaires? Je comprendrais ce revirement inattendu, si ces appâts nouveaux avaient été pour vous l'objet d'un certain nombre d'eipériences ; si vous aviez, durant un an de pèche, incessamment etsans succès,' offert aux carpes de la Marne une bouteille au moins de la liqueur qu'on vend dix francs pour elles. ; si, enfin, ne fût-ce que pour en étudier l'aspect, vous aviez fait procréer une douzaine des asticots recommandés; mais non : rien de cela. Il vous arrive, par hasard, ainsi que cela peut arriver à tout le monde, de prendre, avec un app&t simple et connu, une assez belle carpe. Et voilà que, dans la joie de ce succès fort ordinaire, vous frappez d'un anathème impitoyable tous les appâts secrets et composés.
Tout comme voos, MegsiearB, je soin pèchear; j'ai péché beaacoap et longtemps, bien longtemps, hélas! je dis hélas, non pas, croyez-le bien, qa'aucan remords à ce sujet me pèse; s'il m'échappe cet hélas ! c'est uni^ quement parce que ma vie s'abrège et qu'il ne m'est pas prouvé du tout que, dans les lieui où la camarde nous entraîne, il nous sera permis de pouvoir pêcher encore. C'est vous en dire assez, j'espère, quant à ma compétence ès-pèche. Eh bien, à l'égard des secrets qui nous occupent ^ i'af? firme, en dépit des déceptions que pour moi aussi ils ont fait nat^^e, qu'ils ont an but utile, que tous ils ont du bon, et que s'ils n'exista j^nt pas^ il faudrait les inventer. Je sais que vous aimez les preuves. £p ^oiçi ot £bose étrange, la première viendra de vous.
Vous aveu, c'est vous qui le dites, acheté, en divers ' - lieux, des
recettes de pèche de plus en plus vantées, et vous ' c • de ne pas avoir placé en bon beefteaks l'argent . ^ regretter
pourquoi les achetiez-vous ces recettes? nV ' ^*P*"'^ P°"' ^'««- M*'»
. • rc * I - o ¥\» •'^•^^ P^s parce que vous trou-
^viez insuffisants les moyens connus? P ^ . . ,
• , . ., . . , >oa vient donc votre chagrin? le
progrès n est-il pas toujours a po»" - « . .
• •* A .1 ce, \ • awuivre? serait-ce qu'aucune d'elles naurait produit d effet sur le po'^^^o^, .. ,. ^ ..,
/., , , '*Won/ boit; mais qu importe, SI elles eu
tont produit un bon, un exc^ ,. „. ^, ^ , ^ r y
* . o . i « ^ ^^ilent sur vous !
Avec la fiole de 1856 -,^;, ^- « f.^«^ *^ „/ .i . .
. , - . ., t P"» cinq francs, vous êtes aHés en pèche. Après s voir déverse fiou" i r r
s ..te à goutte son contenu sur vos appftts, vous avez piqué quelques car-jjgg^ ^^ ^^^^^ ^^^^ ^^^^ ^.^ , j^^jj^^^j^^j ^^ ^^^^^^ ^^^ ^^^^^^
Il vous -^jgt arrivé eusuitede répéter l'essai et vous n'avez rien pris. Alors vou» ^Vcï dit : décidément la recette est mauvaise. C'était la même cependant ; mais le discrédit est fils de l'insuccès, et vous avez, ni plus ni moins, jeté la fiole à la rivière. Cela pourtant ne vous a pas tout è fait découragés. C'était un premier essai. 1867 arrivait tenant en mains une autre fiole ; le parfum ne ressemblait plusi celui du secret de l'annéç^éfunte. Nouvel achat de votre part, nouvel espoir, nouveaux essais^ mvi «„, • mômes résultats, succès parfois et puis néant, et puis, en vous d/ . «olères. Vous aviez de bons et beaux ustensile»? Um avaient coûté T «rente, quarante francs et plus peut-être. Vous les aviez réparés •••«<»'
caressés. Eh bien ! vous alliez les traiter comme vos fio»- •» enjolivés, 1858 arrivait. Sa fiole était ravissante : riche cachef * .«*»• Par bonheur étrange !... dix francs. Vos ustensiles en val"* -, belle étiquette, odeuc Ter au prix fixé pour le nouveau secn" --leat cinquante. Les conserqui vous apparaissait comme u-- -», pour ce secret brillant, fécond,
rêves, n'étaitKse pas un ac»- -- Muveqr, et vous rendait vos plus doux
. .^ 4'^nomieetde sagesse? Ainsi avez-vons fait
106 PÊGUE.
et je TOUS en félicite, car vous avez, par là, sauvegardé et voire bourse et vo8<)[daisirs»
1 1^fwrt»***^'^"*qf"^-'Vftft*V ^>i^^fa^^'*8''toé^ tnàltrés. gii^à' défaut de paismdM p6ar 4a pèche» lei secrets n'en aient une très beureuse pour Içs pèobeurB? . ^ ' n .. . ; ■ j . i • ■ •-
' Il est vrai qu'à lai un de 1858 vous étiez plus morfondus» plus dépités encore qm'à la fin de 1857. La grosse ce^rpe, la carpe de vingt livres n'était pas venue; et cette fois, avec oLus.d^ motifs duimoins, vous dises-, périei des efforts de toptes les chi.n^^^çs poiSs.ibl^s,.poufiatti|cer.à v.03 Jigoei;< le^B^^èissëns. Le cas était gr^ye. Le mt^rçl pe jsufG$Ai t. qne. rarement; riniJatii^bl restait stérile., C*était au poin); qu'après avqir rép^dié le secpret 1 de 4859, ta^ayant plus foi dans les liq^^^rs| pour, pèpbei vous aUie<f se-' rieusement, à tout jamai^, abaqdonner yotrj^ plaisir cbéri. , — Qu'a fait f année» 4860?; Elîe* est venue, et vous a ()i|; . : ce ]^,as si.vite \ tout ce que )^ vo(is (>iit4)ffitft oiea'dpvancièrefi), c'était de la gqogoottet.,«.DaDs les* x|, liqueurs qu'on v<mis vendait, eatraien^ des builes odorantes, des essences » qui ne, se mêlaient point à leau et qui s'évaporci jent à l!air : c'était y>y bon pour les oiseaux. J'ai tout changé, et ce que je vous conseille, ». bie/a qulî^usilé* bizarre^ d'en est pas moins fort naturel. Ce sont des » asticota d'oiseaux ^a d'animaux sauvages. Commencez par . les perro- » quets. Il est vrai que les përroquêtis sont rar.es. et .qu'il» en faudrait r> beaucogpf £b bien! vous ferez appel Hux hérons. Gel^ oiseau est connu >\ eii pècbe.^ On le fondait en buile et de cette huile on se sçrvait. Mais » c'est usé; il faut le metti^ en asticots. Les hérons, les perroquets nci V suffiront-ils pa^? Vous passerez aux singes^ aux renards, aux loups„. y> aux tigres^ mémcé a'il se peut, etc., etc. — Si tout renaît dans la na-, D ture^ n'est-ee p^is jMiree que tout meurt? — I^onc, reprenez courage ; dç » chaque épreuve sortira^ une- espératace et v6us 'mourrez avant d'avoir j> songé à briser vo? ustensiles. Quant à nos asticots nouveaux, cei:(xdB.^ bètes fauves, ils ne .manquâronC pas pfas, croyez le bien, une «les anciens^ ceux de bètes dome^ti^i^e»;! sMfèmlëhV '(l^''i)0UrrJ'nt'* avoir
PÉCp^ 167 ,
serre très prudeote encadrée dans le sermeot» qu'à cet égar4 vong. avez . fait, et, d'ane autre', les cinq francs que, de votre aveu, vous. avez payés pour le conseil, ' '
£t ce faisant, sagement ferez M, parmi vos approbateurs, an premier rang vous me verrez. *Ja veux plus^ je veux vous ménager une porte de retour vers ceg^secretsinnatarelsqu aujourd'hui Vous repotissez; et ^Wè m'enremercierç^ausai. Je saisie nlonde des pécheurs. Vous voilà'daniâle ' Datorel ; mais qui dit qae biebtM encore vous rie tourikerez pas vos yMt ' vers son mystérieux fivai? Combien de fois, itaalgré Moïse, le peupTe élu ' de Dieu n'est-il pas revenu aux îioles ? i : i
Vous n êtes pas, sans contredit. Messieurs, arrivés à l'âge où vous êtes, , lequel d'aillenri j'ignore, sans avoir tenté avec ae petits filets, espèces d'épuisettes, que les uns nomment balance, les autres poèlet'tes, dès pèches aux écrevisses; Quand ces poèlettes étaient remplies de débris assez imr monfles, dé n'importe quelle sorte, mais toujours très odoi*ants, n^aper-
certeï-tbus pas k la dérive des écrevisses sortir de leurs réduits et remon-
tertérs tes filets? Qui les amenait là, qui les faisait venir, tantôt entre denx eaux, taintôt mètne par la rive, nageant ou se traînant con!ime chiens suivant une piste? N'était-ce pas un parfum, un goût dont l'éan sesaturaitén payant sur les poèlettes et qui s^en allait avertir ces crustacés comme bous avertissent, nous, soit pour nous attirer, soit pour noai^ éloigner, des miasmes répandus dans l'aire — Cela n'est pas'côn- . testable, j'imagine. Or, ce qui se passe pour les écrevisses, comment ne pas penser qù'iY peut en être ainsi pour les carpes, les barbeaux, les tanches/éW'ùWhloi [iour tous les poissons? Donc les odeurs dans l'eau ont aussi une influence. Quelle est donc la question vraie, le problême, comme on dit. à résoudre? N'est-ce pas de découvrir parmi toutes les odeurs connues ou non" connues,' cdfëS^4ûî"r^^on7ê<rfêm/)i, les eaax^ les saisons f les heures f plairont le plus à chacune des espèces de poissons qui habitent les lacs, ruisseaux ^ fleuves^ soit de France, soit d* ailleurs? - C'est vast(9i)[KÎ icMviel«UiAlien^.|ièitf^
bien n'y pas réussir, pas même un second peut-être!... Mais enfin le nombre trois est toujours là, et puis on pourrait promettre un prix.
s'il en fut, à qui Tassa- fœtida , la térébenthine» l'aloës lui-même, considéré comme un purgatif-aOamateur , ne paraissaient plus fournir assez d'attraits pour les poissons, me déclarer qu'il allait , sur ses appAts, déverser des goutles de baume de copahu. — De copahu! —Je conviens qu'à ce mot le rire, ce rire que chez autrui je blAme , fut sur le point de me saisir; mais ma conscience l'arrêta; elle me dît que bientôt peut-être on serait en position d'user à mon égard de réciprocité. Oui, à mon égard, carenBn, il faut bien que je le confesse, j'ai mon secret aussi, et un fameux encore! il amène, en un clin d'œil, d'au moins un kilomètre de dislance, une carpe à mon hameçon. C'est un appAt que moi-même je prépare^ et qui, sans odeur à Tair, paraissant cuit dans de Teau pure, projette, dès qu'il touche le fond de l'eau, des parfums, des émanations, que, seuls, les poissons peuvent apprécier. Et ils les apprécient, je vous jure, car ils viennent en vrais gloutons.
Mais, ce secret, pourquoi ne pas le dire? Permettez, il est très simple et vous n'y croiriez pas. Continuez, continuez encore à rechercher le merveilleux. Nous ne sommes qu'en 1860; attendons 1870. Et d'ailleurs ne serais-je pas coupable d'interrompre les rapports de plus en plus multipliés qui existent entre la pêche et la chimie? N'aurais-je pas, d'un autre côté, à me reprocher d'avoir entravé le plus gracieux, le plus fructueux des commerces, le commerce de l'espoir? — Oh ! non ! je le garde mon secret; le révéler serait un crime. Pécheurs, allez à l'inconnu; l'inconnu
c'est le bonheur !
G. Flbury,
Pêcheur de la Gironde.
CE OU'IL V A B'UTILE DAKS LES SECRETS DE PfiCHE.
Ce qu'il y a d'utile dans les secrets de pêche, l'article qu'on vient de lire l'enseigne clairement II y a l'entretien des illusions du pêcheur, et, par suite, le maintien de sa persévérance. Cette persévérance est, tôt ou tard, récompensée par des succès. Ce qui se passe, dans ce cas, pour Iç
pécheur, n'est autre chose que ce qui se passe, dans tons les cas, pour tous les bommes.
A ce point de vue je donne pleinement raison à l'auteur de cet article. Ao point de vue spécial et pratique, je ne le puis.
L'argument tiré, au profit des odeurs, de la manière dont les écre* visses accourent vers de petits filets remplis de débris dont elles se nour*rissent n'est nullement péreroptoire. Sur les bords des fleuves, souvent, dans l'eau, gisent des corps morts. Les écrevisses y sont accoutumées et elles viennent en foule, la nuit, les dévorer. Que si ces corps étaient à fond d'eau , les poissons y viendraient aussi. Y viendraient-ils attirés par une odeur? On pourrait le supposer si , après un certain temps ^ ces corps ne devenaient pas inodores. Quand ils en sont là , les pois-^ sons les abandonnent-ils? pas du tout. J'ai vu, dans la Seine, à Cbatoa, près Paris, sur des grèves où des boucbers viennent déverser les débris des animaux qu'ils tuent, nombre de ces débris, accrochés è des cailloux, s'étendre en long dans le fleuve comme de larges rubans blancs que les eaux agitaient. En été, par les eaux basses, ils y restaient des mois entiers et c'était là, autour d'eux, au milieu d'eux, que des poissons de toutes sortes s'assemblaient en masse. Ces débris avaient-ils la moindre odear? Aucune. Souvent, à la mouche artificielle, j'en saisissais à la sarface et force était de les amener pour retirer mon hameçon. Point d'odeur; on aurait dit du linge blanchi par du savon. Souvent encore» aa milieu d'eux, je piquais et prenais un gros chevenne et je voyais, en retirant ma mouche, la gueule de ce poisson pleine de ces débris. Point d'odeur. L'odeur manquant, pourquoi donc, là, ces chevennes? Les poissons, comme tous les êtres qui sont livrés à eux-mêmes, rôdent toujours cherchant pâture , et quand ils rencontrent cette pâture, cent autres, mille autres de leurs frères viennent la leur disputer* La nécessité de vivre, la recherche incessante à laquelle cette nécessité les condamne, voilà le secret. Je ne puis en admettre d'autre.
Qu'un pécheur qui veut pêcher le lendemain cherche à se préparer une place et à y rassembler du poisson, je le comprends parfaitement et il agira sagement en jetant , la veille , dans cette place, à fond d'eau , ce qu'on appelle une amorce. Qu'il compose cette amorce de viandes, de fromage, de graines, de toutes sortes d'aliments en un mot, le poisson viendra à elle, durant la nuit surtout. Il y viendra, en vertu du motif que je viens d'émettre, parce qu'il est forcément chercheur, qu'il n'est jamais
seul à chercher , et que , dès qu'il a trouvé pitance i un de ses frères arrîiFeàiluN Et longtemps, longtemps encore, il demeurera sur le point ' où il aura rencontré l'amorce, alors même qu'elle aura été totalement absojrl^ée^ il y res^ra* coïdjob^ reste fur la place d'un filon d'or épaisé; le Californien qui voudrait Yoii;. ce £iaa inépuisable.
Dira-t-on qu^ l'amorce dont il s'agit n'aura produit un tel eiïet que parce que le courant, aura porté au loin des miasmes révélateurs? Soit: seulement il y a une réponse; d'autant plus irrécusable qu elle résulte d'un fait. Jetez votre amorce dans un gouffre, dans une eau tout à fait dormante, le poisson ne s'y rassemblera, pas moins. Interrogez les. pécheurs au filet dit épervier» et ils vous attesteront ce que j'avance.- Et cependant, l'eau étant immobile, comment les miasmes auraient-ils pu s'épandre? .
Autre fait. Dans la pensée de conserver mes mouches artificielles et de préserver des rongeurs les plumes qui les composent, il m'arrivail (peine inutile que je ne prends plus, car seul le grand air est un remèdç efficace), il m'arrivail, dis-je, de les placer dans du camphre, du vétivert, des aro* mates; de là un parfum très-vigoureui* Dans un lieu où cette pèche était inconnue, on mé voyait, par elle, prendre des truites. On s'approcha. Je montrai mon portefeuille a Pas étonnant ! s'écria un maître meunier ; senx> tez donc vous autres. Si. ce n'était cette odeur-là, les truites ne seraient » pas assez bètes qae de venir. L'eau la prend cette odeur, elle l'emporte » et puis la truite qui sent ça arrive et gobe. y> Cette remarque me frappa et je voulus corriger ces bonnes gens d'une pensée qui, selon moi» était une erreur. Je leur rappelai, d'abord que la mouche naturelle dont la truite était très friande n'avait pas probablement ces odepij^j-^^f/l^s <j^ifi ,) ), dirent que peul-êlre eUeen^t^^^^^
p^' * "?î?m' J?^^? "i^fMM^^^^ ^f}'^f\%^'mim 9^?rHfp^R p>fti!W|' Mmhnb
aisément r^cgynaU
elle lu a|SCussion ept^ iropi^is^a^^^^^^^^^ ,1
cher et voir, et cela ne suffit pas toujou^,,,, -j, MiU^nlf no »if»q yn ol .Joii'j»
Je retirai mon bas ligne, prisdeui hameçons et deux crins neufs, ramassai quelqMfi9i)]ta]ni^ 4iivs^>liW'f (mfitflëé^^r^oiJn^'él'r^hJtf ^ ^m^^HéiM^ de nbmbrdairrtéiÀi^tt^ dbflti«WtfèlV^s'4ué'tfi«Wtb(f'^'r^il^&1'èt>)b sur to i;inèr'di lûfélait,âai^l^it^n»ë<il^d'(lUb''ch\ile)<r^»ti."3€l')^ truild« ç;tji0idif è[nH»4émoi)ik^«? (H^^im^^èt^Si. Mëi»}ëélr^,<f aPtljfWI(|uf » ^P Y> mf^iMqchks^âHiianti voa^iie))i»iA'k«ië>r¥ecèttHMefiknr^$«4^ar<iV^^ Je nvA^piîiiyrâ iîb<i»HeiixvJ-T«dkid^mtr^)it%)i#M''iM>J^aftlihV^^
i vos doigts, et... peut-être dans vô^poéhesl — Décidément je n'eus pas gain de cause au village, mais je l'aurai peut-être auprès des lecteurs de cette revue. Je ne mets aucun parfum à mes mouches et prends beaucoup de poissons. Quand je pècbais avec de^ mouches parfumées je n'en prenais ni moins ni plus.
Je reviens au sujet principal de cet écrit, aux appâts secrets. M. E. Fleury en indique un qu'il ne révèle pas, qu'il ne veut pas révéler. Il a dit les motifs de sa réserve, et ils sont tels, en vérité, qu'il y aurait de ma part cruauté à le presser d*étre indiscret. Mais if ne nie sera pas interdit de faire comme les poissons, c'est-à-dire de chercher. Donc, je cherche et voici ce que, dans ma mémoire, je trouve :
Dans une des propriétés de la famille Levavassenrde Rouen, à Fontaine* Gras» sur l'Ândelle, se trouvait une grande Glature de laine, devant laquelle un bras de l'Ândelle, arrêté un moment, prenait un détour et se précipitait avec violence dans un gouffre creusé pour lui;, de là il suiy(i^t aoç'autt'ennité'ei' revenait, derrière Tiisine qui ixété incendiée dej)pis, rejoindre la tnèrè rivière.
lïy avait sur ce gouffre trop de flots, trop d'écume pour pêcher à la mouche. J'aVafs une monture d'hameçons pour pécher au véron tour7 oant* Unënfbnt tùe ramassa de ces petits poissons. J^en plaçai de vivants encofe ià iha tttotiluré.' Les flots les broyaient, les arrachaient. J,e ne pris ^ rien. Je p^iaî qu'il fallait les faire durcir, et, dans ce but, à l'auberge où je me rl'.ndiis pour déjeûner, je les jetai dans une botf;e pleine , desei.* — Ali bbtit de deux heures, ils étaient fermes, durs, brillants.
Avec em je me remis eii pêche aii même lieu, et, coup sur coup, je p^is onze traites. Les ouvriers de l'usine s'étaient mis aux croisées pou^ contempler ce massacre. Ils n'en revenaient pas.
jè sel, te sefi marin, dont je m'étais servi pour durcir mes vérons.
n'étàit-il, comme appftt, pour rien dans ce succès? Je n'y sonseai pas dabord, i^yiai'^songédèHUi'^Tat^àppri^ que, dans nien des contrées, le
,., ...., i.n>.nl ,'l -.„ „,. .M .m' >i< :-...7 •.,.-> .,.r> .ni-un nh .'- .'-'i-'.J -mIA
