‹ La canne de jono ou: La vie & la mort du Capitaine RonauldChapitre 116 sur 139 · fît : subj. after quoique · texte numérisé non relu

fît : subj. after quoique

15a Je ne m'y liais pas, ' I would not trust to their (the bayonets) not being seen.*

' 152-3. les plus déterminés . . . commandés, 'the most determined fellows l 've ever led.' N,B. the unusual place of an adjective fonned from a participle, hère adding emphasis ; aie subj. after superlat. foUowed by the relat. pron.

Page 1