DONATIONS
Le chapitre Saint-Just fut enrichi par les bienfaits des | rois, des archevèques, des vicomtes et des particuliers. | Nous citerons les donations suivantes :
Le 9 des kalendes de mai 1048, Guifred, archevêque, et | Bérenger, vicomte de Narbonne, sa femme Garsinde, ses | enfants Ramond, Pierre et Bernard, donnent aux chanoines de Saint-Just la dîime du poisson pris aux étangs de Pérignan (aujourd’hui Fleury), Salles, Coursan, jusqu’à Leucate. En même temps Pierre Aymeri, neveu de Béren- | ger, et ses frères Hugues et Bérenger donnent « à Dieu «et aux saints martyrs Just et Pasteur et aux clercs y « servant Dieu tout le disme du sel de tous les salins qui « seroient à l’advenir depuis le terroir de Coursan jusques « à la fin des terroirs de Sigean et jusques à la mer comme
« aussi tout le disme des poissons qui seroient prins tant « en la mer et estangs que riviere d’Aude (1) ».
Le 4 des ides d’octobre 1057, Guifred, archevêque de Narbonne, fait donation aux chanoines de Saint-Just de la ville de Niviano avec ses appartenances (2).
Le 20 février 1113, Bernard Géraud et Guillemette sa femme donnent « à Dieu, à saint Just et saint Pasteur, € et à Richard, archevêque, leur fils nommé Géraud pour « chanoine régulier avec les dismes qu'ils avoient dans « les églises de Pépieux (Pipianis], Oupia /Opiniano/, de « Artis et autres (3). »
ÆEn 1115, Bernard Raynard, archidiacre, donne par testament au chapitre Saint-Just la moitié des dîmes de Moussan/de Motiano), qu’il avait acquise de Raymond Pierre de Salles et de Pierre Raymond de Moussan, et la moitié des dimes de Livrano (4).
Le 2 août 1119, Raymond Bérenger, du consentement de Pierre Bérenger son frère, donne à Dieu, à sainte Marie, à saint Just et saint Pasteur et à Richard, archevêque de Narbonne, l’église d’Ouveillan/de Oviliano) avec ses appartenances, excepté la forteresse du dit lieu qu'il promet tenir en fief dudit archevêque, en présence d’Aton, archevêque d'Arles (5).
En juillet 1124, Arnaud, archevêque de Narbonne, fait donation à Pons de Verselano de l’église Saint-Geniès de Marcorignan /de Mercuriniano] et des dîmes de cette ville que Richard son prédécesseur lui avait données, à
(1) A. Rocque, Inventaire des actes de l’archevéché, 1, fo 85 v°. — Histoire de Languedoc, éd. Privat, t. INT, p. 810; t. v, pr. 227, col. 454. — Doat, 55, f° 104.
(2) Doat, 55, fo 108.
(3) Ibid, fo 142.
(4) Ibid. fo 148.
(5) Ibid. fe 157.
condition qu'après la mort dudit Pons l’église appartiendrait aux chanoines de Saint-Just (1).
Le 7 des kalendes de décembre 1133, Aymeri, vicomte de Narbonne, fait donation à Dieu, à sainte Marie et aux chanoines de St-Just et St-Pasteur d’un champ et des honneurs qu’il avait à Moussan {in Mociano) et à Trencianum (2), avec la confirmation de Bérenger son frère, abbé de Lagrasse (3).
Le 12 février 1274, Pierre de Montbrun, archevêque, lui fait donation de l’église de Pépieux /Pipionibus], sur laquelle il se réserve dix livres de revenu (4).
Le 26 août 1317, Bernard de Farges, archevêque de Narbonne, leur donne l’église de Minerve avec toutes ses dépendances et accorde au chapitre le droit d’en conférer la cure (5).
(1) Doat, 55, fo 166.
(2) Nous avons traduit, p. 318, Trencianum et Attilianum par Trausse et Azille, deux localités bien connues de l’arrondissement de Carcassonne. C’est à tort.
Que Trencianum et Altilianum aient jusqu'à présent désigné les deux localités susdites, c’est possible. Mahul traduit toujours Trencianum par Trausse ou Traussan (Cartulaire, 1v, pp. 10, 79, 83, 373). En ce qui concerne Attilianum, à l'occasion d’un concile tenu dans l’église de Saint-Étienne, « super villam quæ dicitur Attilianus, in territorio ef suburbio narbonensi», les auteurs de l'Histoire de Languedoc écrivent: «Le lieu d’Atti- « lian, où ce concile fut tenu, n’est pas sans doute différent de la petite ville « d’Azille ou Azillan, située sur les frontières des diocèses de Narbonne et « de Saint-Pons ». (Éd. Privat, 111, p. 66). M. Molinier, dans sa note XVIII sur la géographie de la province de Languedoc au moyen âge (ibid., xu1, pp. 176 et 177) est beaucoup plus affirmatif et identifie complètement Aflilianum avec Azille.
Dans notre cas cette identification ne nous paraît pas admissible. Des recherches récentes ont permis d'établir que dans le territoire actuel de la
commune de Moussan se trouvent des lieux jadis dénommés Trencianum et Attilianum.
(3) Doat, fo 193. (4) 1bid., 56, fo 104.
(5) Ibid., fo 226.
ot
Le 13 juin 1389, Clément VII unit les églises paroissiales de Saint-Julien d’Azille et de Corneillan à la manse capitulaire de Saint-Just (1).
Le 29 décembre 1448, Nicolas IV unit les églises paroissiales Saint-Étienne de Pépieux et Notre-Dame de Rieux à la manse capitulaire (2).
