ACTE II. — SCÈNE III

Entre les conjurés)

Depuis :

Tuons le cardinal ; une fois lé coup fait, Nous irons à Sedan en attendre l'effet,

Jusqu'à:

Qui perd du temps perd tout contre un tel adversaire. Sa mort est juste enfin, puisqu'elle est nécessaire.

Ma haine des tyrans s'exhale dans un coin. Qu'il me tarde, cordieu ! de secouer ma chaîne !

Etc.

Soi > NAP(ii.i';ii\ m. 3o

Nous croyons devoir appeler sur cette scène toute l'attention de M. le Ministre et la soumettre particulièrement à sa haute appréciation'.

Académie de Musique LA FRONDE

Opéra en cinq actes

23 décembre ISoO.

Cet opéra nous a paru être, contre Tintention bien évidente des auteurs et par la nécessité du sujet, imprégné d'un sentiment de

' Celte scène se retrouve, tout au long, dans le drame de Diane (voy. le Théâtre complet d'E. Augier, 1827, édition diamant, tome IV). On y lit aussi ces vers, qui ont dû paraître bien autrement actuels en 1871 qu'en 1852:

Les maux intérieurs contre nous redoublés, No envabissements contre nous refoulés, Le territoire ouvert, l'ennemi dans Corbie, Tant de son.^' ré|>andu, tant de honte subie, Voilà ce (jue l'on doit à cet homme fatal, V^oilà de quels malheurs est fait son piédestal !

30 LA CENSUIU'J

révolte qui nous semble n'être pas sans inconvénient, môme à l'Opéra; de plus, nous regardons comme dangereux, sur tous les théâtres, la mise en scène d'émeutes, les cris : Aux armes! etc., etc..

Dans cette position, nous ne croyons pas pouvoir proposer l'autorisation de cet ouvrage.

Toutefois, comme il s'agit d'un théâtre hors ligne et d'un public d'élite, nous croyons devoir soumettre cette grave question à la haute appréciation de Son Excellence M. le Ministre, ainsi que la convenance de la présence sur la scène de religieuses et de moines.

Nous croirions cependant manquer à nos devoirs en négligeant de signaler l'influence que peuvent avoir, môme hors de la scène de rOpéra, les chants des frondeurs* et les cris : Auœ armes/ s'ils sont répétés sur d'autres théâtres, dans les cafés-concerts ou chantés sur la voie publique.

sous NAPOLÉON III. 37

Nous attendrons sur tous ces points les ordres de Son Excellence.

Théâtre du Gymnase