Voir au t. I la note du y

3. Il n'a point été dit jusqu'ici que Philippe-Auguste eût promis aucun secours à la croisade, bien au contraire : voy. v. 3145.

4. Ce Garin m'est inconnu; p.-é. s'agit-il de Clarin, le chancelier du comte de Leicester?

5. Mathieu de Montmorency, le héros de Bouvines, qui en effet accompagna à la croisade le fils du roi de France, en 1248.