‹ La Chanson de Roland; publiée d'après le manuscrit d'Oxford et traduiteChapitre 153 sur 185 · CCXLIV ©^ O · texte numérisé non relu

CCXLIV ©^ O

GRANDES sont les armées, les troupes hardies. Les corps de bataille sont tous engagés. Et les païens frappent merveilleusement. Dieu ! Tant de hampes rompues en deux, tant d'écus brisés, tant de brognes démaillées ! La terre en est toute jonchée, et l'herbe du champ qui est verte et

fine L'émir invoque ses fidèles : « Frappez,

barons, sur l'engeance chrétienne ! » La bataille est dure et obstinée. Ni avant ni depuis on n'en vit une aussi âpre. Jusqu'à la nuit, elle durera sans trêve.

Page 1