CCXLIV
RANZ sunt les oz e les cumpaignes fieres, Justees sunt trestutes les escheles, 3385 E li paien merveillusement fièrent.
Deus ! tantes hanstes i ad par mi brisées, Escuz fruisez e bronies desmaillees !
La veïsez la tere si junchee !
L'erbe del camp, ki est verte e delgee...
Li amiralz recleimet sa maisnee :
« Ferez, baron, sur la gent chrestiene ! » La bataille est mult dure e afichee ; Une einz ne puis ne fut si fort ajustée ; 3395 Josqu'a la nuit n'en ert fins otriee. aoi.
@ mo ccxLv ©^o @
LI amiralz la sue gent apelet :
« Ferez, paien : por el venud n'i estes ! Jo vos durrai muillers gentes e bêles, Si vos durai feus e honors e teres. » 3400 Paien respundent : « Nus le devuns ben fere. » A colps pleners de lor espiez i perdent :
cherche à joindre ! Combien de barons il requiert de ses armes ! Un plus vaillant que lui, je ne le demande pas. Secourez-le de vos épieux tranchants! » A ces mots, les païens s'élancent. Ils frappent des coups durs ; grand est le carnage. La bataille est merveilleuse et lourde : ni avant ni depuis, jamais on n'en vit ime aussi rude.
