LXXXIX

D'AUTRE part voici l'archevêque Turpin. Il éperonne et monte sur un tertre dénudé. Il appelle les Français et les sermonne : « Seigneurs barons, Charles nous a laissés ici : pour notre roi nous devons bien mourir. Aidez à soutenir la chrétienté ! Vous aurez une bataille, vous en êtes bien sûrs, car de vos yeux vous voyez les Sarrasins. Battez votre coulpe, demandez à Dieu merci ; je vous absoudrai pour guérir vos âmes. Si vous mourez, vous serez de saints martyrs, vous aurez des sièges au plus haut paradis. » Les Français descendent de cheval, se prosternent contre terre, et l'archevêque, au nom de Dieu, les a bénis. Pour pénitence il leur ordonne de frapper.

@ ©^€) XC ©^€) o

LES Français se redressent et se mettent sur pieds. Ils sont bien absous, quittes de leurs péchés, et l'archevêque, au nom de Dieu, les a

Puis sunt muntez sur lur curanz destrers.

Adobez sunt a lei de chevalers

E de bataille sunt tuit apareillez.

1145 Li quens Rollant apelet Oliver :

« Sire cumpainz, mult ben le saviez

Que Guenelun nos ad tuz espiez.

Pris en ad or e aveir e deners.

Li emperere nos devreit ben venger.

1150 Li reis Marsilie de nos ad fait marchet ;

Mais as espees l'estuvrat esleger. » aoi.