UNE NOUVELLE ARMÉE SURGIT

La grande armée des païens a surgi.

Il vient là-bas, par-dessus la vallée, le roi Marsile, avec sa forte armée, qui se divise en vingt bellae colonnes.

Le clair soleil fait reluire les heaumes, tout émaillés d'or et de pierreries, et les écus et les hauberts brodés.

Tout retentit du grand bruit des clairons, sonnant la charge au nombre de sept mille.

Roland s'écrie :

« Olivier, mon cher frère, Gane le traître a juré notre mort. Sa trahison n'est que trop manifeste; mais l'empereur en tirera vengeance.

» Nous, nous allons avoir rude bataille; car on ne vit jamais tel nombre d'hommes.

» Ma Durandal va frapper de bons coups. Vous, déchaînez votre épée Hauteclaire.

» Nous les avons portées en tant de lieux! elles nous ont gagné tant de victoires !

» N'encourons pas de méchantes chansons. »

LES PRODIGES DES PRUUi. 183