‹ La chastelaine de Vergi, poème du 13e siècle. EditéChapitre 5 sur 13 · AVERTISSEMENT DE LA DEUXIEME EDITION · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT DE LA DEUXIEME EDITION

Nous avons, pour cette deuxième édition, mis à profit les différents comptes-rendus qui ont paru de la première : Zts. fiir fran:(. Sprache u. Lit., 1911, 2^ partie, 11-18 (Acher), Revue critique, 191 1, 148-9 (Jeanroy) et 509-10 (Bourciez), Neuphilologische Mitteilungen, 19 II, 34-6 (Lângfors), Komanic Revieiu, 191 1, 214-15 (Sheldon), Modem Language Notes, 191 2, 60 (Poulet). Le ms. C a été collationné à nouveau, ce qui a permis de rectifier quelques menues erreurs. On a cru bon de revenir au texte de C dans plusieurs passages où les éditions précédentes s'en étaient écartées. Les passages essentiels de A D E F Get H ont été revus sur les originaux. M. Philipot a bien voulu relever pour nous les variantes principales d'un nouveau ms., celui de Rennes (/T). Dans l'introduction nous avons . précisé quelques indications trop brèves ; pour expliquer l'origine du

Page 1