OBSERVATIONS

POUB IiA 8IZIË1E& ÉDITION.

îft, je pense, mon dernier mot sar cet ou- »« doM je n*ai jamais donné une édition sans ifcclioiier bcMconp ; et , après tant de tract CéUides consdencieuses sur un poème jtigé m lo«g-temps , peut-être trouvera-t-on tout sim- |i>B toiasant les personnes à qui cela fera plaike qfm je ne corri^ pas mes écrits. Je ne le Ihhîb avec elles. Celui-ci est encore très amé- ; sais il j a pourtant un point où il faut savoir Eto*. Voilà cet ouvrage aussi bien quMI m'a été é 4e le faire. Cest (c*était du moins lors de sa Are publication) le plus étendu des poèmes É» q«e le public ait eu la bonté de goûter. [ v^ai-je eo garde d*en retrancher la table ana- K, dont le rédacteur, M. Eugène Thomas, a ii peine diodiqner la série des aventures de ■ des nombreux personnages de ce poème , en lant dmain des citants qui les contiennent Par I presque détruit le seul inconvénient sérieux ï long rédt et le danger qu'il y avait quelquele a^y perdre. La Table ronde peut n*étre pas fliev de mes ouvrages, mais eUe en a été inle plus heureux; eUe m'a valu tant

Paris, 18S8.

de témoignages d'approbation et presque d'amitié de beaucoup de lecteurs, que la reconnaissance que j'en garde pour eux s'étend presque jusque sur l'ouvrage. Ces vieilles aventures bretonnes , anglaises, de la Table ronde offrent, à travers leur galté, des couleurs si douces, si naïves, si touchantes, qu'il s'est trouvé des personnies pour les préférer mène aux palais et aux merveilles de TArioste. Je suis loin d'en convenir, et si je le pensais je n'aurais pas fait un Roland; mais il est certain que ces histoires de la Table ronde ont une physionomie particulière , une couleur antique qui en fait une espèce d'Odyssée moderne , bien plus variée et plus vive que l'autre. Ma voix en cela est plus impartiale qu'on ne croit , car ma part est assez modeste. Ici le peintre était faible, mais heureusement le sujet était charmant. J'aime donc beaucoup la Table ronde, et même, l'avoûrai-je ? la mienne. Dans ma longue carrière littéraire, j'ai fait plus et peut-être mieux; mais je n'en accepte pas moins volontiers cette représentation de mon esprit et de mon caractère, et le nom qu'on m'a donné souvent de Vautctir de la Table ronde.