‹ La Chine en France au XVIIIe siècleChapitre 6 sur 44 · LE BIBELOT · texte numérisé non relu

LE BIBELOT

à Saint-Cloud. De tout cet ensemble, rien ne reste ; car les fragments de panneaux stuqués, décorés à la chinoise, où Soulié avait cru reconnaître, dans les magasins actuels de Versailles, des restes du revêtement intérieur du Trianon de Porcelaine, sont visiblement de style Louis XVI et paraissent provenir à mon avis, des appartement de Mesdames de France1. »

M. de Nolhac, l. c., p. 187, cite un ouvrage depuis longtemps oublié qui, dans une histoire allégorique de Louis XIV, décrit Versailles et Marly ; il a pour titre : Contes moins Contes que les autres. Sans Paragon et la Reine des Fées. A Paris, par la Compagnie des Libraires associez, MDCC.XXIV, in-122. Une édition en avait déjà paru en 1698, chez Claude Barbin. Barbier l’attribue au sieur de Preschac. Voici comment il raconte l’origine du château de Porcelaine, c’està-dire Trianon. Belle-Gloire, Princesse de la Chine « étôit sans contredit la plus belle & en même temps la plus fiere Princesse de la terre ». ( L . c., PP- 35-36).

« La Fée ayant un jour ordonné à Belle-Gloire d’accompagner le Prince à la promenade sur ce beau canal, Sans Parangon eut la curiosité de

1 Pierre de Nolhac, t.a Création de Versailles. Versailles, 1901, in-fol., pp. 188-9.

- Bib. Nationale, Inv. Y2 '24048.

savoir son sentiment sur tout ce qu’on venoit de voir; mais la Princesse lui répondit froidement, que les richesses étoient si communes dans l’Empire de la Chine, que l’Empereur son Père préférait toujours les maisons simples & propres, aux superbes Palais. Sans Parangon se trouva à l’autre bout du canal, lorsque Belle-Gloire lui tint ce langage ; & comme il avoit une attention particulière à tout ce qui pouvoit plaire à cette Princesse, il sauta à terre, & ayant frapé (sic) trois fois de sa baguete, il parut tout d’un coup un Château de Porcelaine, entouré d’un parterre rempli de jasmin avec une infinité de petits jets d’eau, & le tout ensemble lâisoit le plus agréable effet qu’il fut possible de voir ». ( L . c., pp. 5 1 -53.)

A la fin du xvne siècle il devint aussi à la mode d’avoir son « Trianon » que dans la seconde moitié du xvme de posséder un pavillon chinois.

Les Compagnies françaises des Indes de 1660 et de 1664 n’ayant pas fait usage de leur privilège dans l’Extrême-Orient, ce 11e fut qu’en 1697 que la France inaugura son commerce avec la Chine, et elle ne le développa complètement qu’après la création de la grande Compagnie de 1719; les agents de la Compagnie, puis nos consuls, à partir

Page 1